
Young Sheldon
- Episodes 24
- Date de diffusion mardi 07 octobre
24 épisodes

Episode 1 : Une demie Wiener Schnitzel et des culottes dans un arbre
Mary et Sheldon arrivés en Allemagne, apprennent qu'une tornade a ravagé la maison de Meemaw. En l'absence de sa mère, Missy prend les rênes à la maison.

Episode 2 : Une roulette et un chien pianiste
Sheldon prend du retard dans son travail, au point qu'une fille plus jeune que lui doit être engagée pour lui donner des cours particuliers. Mary s'en amuse. Sheldon a du mal à accepter de ne pas être le plus intelligent pour une fois. Le docteur Linkletter, appelé à la rescousse, travaille à le faire accepter sa situation. Mais l'orgueil de Sheldon est particulièrement tenace.

Episode 2 : Une roulette et un chien pianiste
Sheldon réalise qu'il n'est pas le plus intelligent de sa classe quand son professeur lui impose un tuteur. Meemaw, de son côté, souhaite augmenter les revenus de sa salle de jeux.

Episode 3 : Un Strudel et un garçon américain sexy
Pour économiser de l'argent sur les appels interurbains, George décide de communiquer avec Mary par lettre. Celle-ci est séduite par la démarche. Sheldon veut voyager en train par lui-même. Comme Mary n'est pas d'accord, il lui ment sur sa destination. Mais quand il perd son sac dans le train après être descendu à quai pour manger un morceau, il ne peut plus cacher la vérité. Cette fois, la raison sera impuissante à le faire échapper à sa culpabilité.

Episode 3 : Un Strudel et un garçon américain sexy
Sheldon voyage à travers l'Allemagne en train, contre la volonté de sa mère. Missy a une nouvelle amie, tandis que Meemaw et Dale s'adaptent à la vie à deux.

Episode 4 : Des fourmis et un clin d'oeil de tricheur
Sheldon et Mary sont de retour. Sheldon trouve son dortoir occupé et Mary a une surprise pour George.

Episode 5 : Un monstre de Frankenstein et un homme d'église loufoque
Missy persuade Billy Sparks d'organiser une fête. Georgie achète des feux d'artifice. Billy achète de la bière. Mais de son côté, Mary a décidé de dépenser son argent en faisant un don de 50$ à un télévangéliste. George convainc le pasteur Jeff de lui parler, mais Mary ne se laisse pas convaincre. Aussitôt, tout tourne mal dans sa vie : un oiseau fait caca dans son œil, sa voiture ne démarre pas, elle se casse le petit orteil et elle est touchée à l'arrière par un petit feu d'artifice de la fête.

Episode 5 : Un monstre de Frankenstein et un homme d'église loufoque
Sheldon aide son colocataire, qui souhaite entrer en bourse. Missy et Billy prévoient d'organiser une soirée, tandis que Mary s'intéresse à un nouveau pasteur.

Episode 6 : Baptistes, Catholiques et tentative de noyade
Mary demande à Georgie et Mandy où ils en sont de leur projet de mariage. Réalisant qu'ils n'ont aucune raison d'attendre, ils décident de se marier à l'hôtel de ville dès la semaine suivante. La mère de Mandy, Audrey, aimerait organiser un mariage un peu pus solennel. Comme la famille de Mandy est catholique et que les Cooper sont baptistes, Mary et Audrey se disputent sur l'endroit où le mariage devrait avoir lieu. Marie appelle secrètement le pasteur Jeff pour qu'il baptise Cece dans l'évier de la cuisine.

Episode 6 : Baptistes, Catholiques et tentative de noyade
Le mariage de Georgie et Mandy, qui approche à grands pas, provoque un désaccord entre Mary et Audrey, la mère de Mandy.

Episode 7 : Un vrai mariage et des cadavres dans le placard
Sheldon est heureux d'avoir été exclu de la cérémonie de mariage. Audrey propose de payer pour que Georgie et Mandy passent leur lune de miel à Dollywood. Sur le trajet, Mandy et Georgie discutent des aspects de leur avenir et s'arrêtent pour faire l'amour. Pendant ce temps, la police vient fermer la salle de jeu et arrête Connie. Comme c'est un vendredi, le juge est absent et Connie devra rester en prison pour le week-end.

Episode 7 : Un vrai mariage et des cadavres dans le placard
Après leur mariage, Georgie et Mandy profitent de leur week-end de lune de miel. Mais Meemaw, qui doit s'occuper du bébé, se fait arrêter.

Episode 8 : Un bracelet électronique et une horrible cabane en plastique
Connie est assignée à résidence chez Dale avec un bracelet électronique. Sheldon, qui épluche la jurisprudence, lui suggère de plaider la folie, mais Connie rejette cette idée. Un ami avocat de Dale pense qu'elle peut probablement éviter la prison si elle plaide coupable, paie des amendes et abandonne la laverie automatique et le magasin de vidéos. Connie accepte à contrecœur. C'est alors que la fosse septique de la maison Cooper se brise. En attendant les réparations, George installe des toilettes portables qui réservent une surprise.

Episode 8 : Un bracelet électronique et une horrible cabane en plastique
En raison d'une urgence sanitaire chez les Cooper, Georgie et Mandy s'installent chez les parents de Mandy. Sheldon a une idée pour faire éviter la prison à Meemaw.

Episode 9 : Un article fantaisiste et une bourse d'études pour un bébé
Un article que Sheldon a coécrit avec son tuteur en Allemagne est publié dans un journal réputé. Plusieurs universités prestigieuses contactent George et Mary, tentant de courtiser Sheldon pour ses études supérieures et proposant de payer tous les frais de voyage pour lui et la famille. Mais Hagemeyer espère que Sheldon restera à East Texas Tech. L'aversion de Sheldon pour le changement pourrait bien faire pencher la balance en ce sens.

Episode 9 : Un article fantaisiste et une bourse d'études pour un bébé
L'article qui a été publié au nom de Sheldon provoque une frénésie de recrutements pour grandes écoles. Georgie apprend à mieux s'exprimer devant sa fille.

Episode 10 : Travail d'intérêt général et conseils à un jeune marié
Meemaw se voit assigner un agent de probation plutôt coriace. Georgie, de son côté, suit les conseils de son beau-père pour un mariage réussi.

Episode 11 : Un petit coup de bistouri et apprendre à des vieux singes à faire la grimace
Sheldon a moins de deux mois avant de partir pour la Californie. Il en profite pour donne au président Hagemeyer quelques conseils sur le futur programme de physique à East Texas Tech. Sturgis et Linkletter ne comprennent rien et doivent demander à Sheldon de leur donner des cours particuliers. Mais les techniques d'enseignement que Sheldon a apprises en Allemagne ne conviennent pas aux deux hommes.

Episode 11 : Un petit coup de bistouri et apprendre à des vieux singes à faire la grimace
George décide d'avoir recours à la vasectomie sans en parler à Mary. Les docteurs Linkletter et Sturgis s'adressent à Sheldon pour un cours de science.

Episode 12 : Une nouvelle maison et une tortue Texane traditionnelle
George reçoit une offre d'emploi intéressante et Sheldon se prépare à déménager en Californie.

Episode 13 : Les funérailles
Alors que la famille se prépare pour les funérailles de George, Sheldon imagine des chronologies alternatives où il aurait pu dire à George tout ce qu'il ne lui a pas dit. Georgie se souvient de la façon dont son père l'a toujours soutenu, peu importe comment il se comportait. Connie se souvient des petites manies de George.

Episode 13 : Les funérailles
La famille se prépare pour les funérailles de George. Sheldon imagine quels auraient pu être les derniers mots qu'il aurait pu dire à son père.

Episode 14 : Mémoires
Dans les semaines qui suivent les funérailles de George, Sheldon, maintenant diplômé de l'université, se prépare à partir pour la Californie. Mais avant, Mary insiste pour le faire baptiser. Il accepte, à condition d'entrer dans l'eau en combinaison de plongée étanche, à cause des possibles microbes contenus dans l'eau bénite.

Episode 14 : Mémoires
Après les funérailles de son père, Sheldon écrit ses mémoires et se remémore ses derniers jours, avant son grand départ pour la Californie.