Résumé
Entre 2003 et 2005, sous la houlette d'Ed Barber, Wayne Jenkins découvre certaines pratiques des forces de l'ordre à Baltimore, qu'il s'agisse de faire baisser les statistiques des meurtres ou d'arrondir ses fins de mois en faisant comparaître un maximum de personnes. McDougall et Kilpatrick continuent leur enquête pour mettre en évidence le lien entre Shropshire et un officier de l'unité anti-armes à feu connu sous le surnom de G-Money. Nicole Steele poursuit elle aussi ses investigations et interroge Young Moose, un rappeur qui mentionne Hersl dans un de ses titres.
Casting principal
Acteur
- Gabrielle Carteris
Andra Smith
Nos programmes coups de cœur du jour
Votre programme de la soirée à la télévision concocté par la rédaction de Ciné-Télé-Revue. Ne manquez pas notre recommandation streaming en fin de vidéo !
Actualités séries
2 min
L’incroyable série Netflix « Adolescence » primée aux BAFTA TV Awards, au Royaume-Uni : le palmarès complet
2 min
Cette série phare de Disney+ va s’arrêter ! La date de fin annoncée et un épisode surprise dévoilé
2 min
Stéphane Bern, cette « icône » de la jeune génération
3 min
« Un portrait plus complet » : cette nouvelle série documentaire consacrée à Lady Diana promet des révélations basées sur 5h d’enregistrements inédits
3 min
Casting, trailer qui floppe… 5 maléfices qui condamnent la série « Harry Potter » de HBO avant sa sortie
3 min
Une ambiance toxique dans les coulisses de « Plus belle la vie, encore plus belle » ? Des scénaristes dénoncent une « mécanique de peur »
Dernières news
2 min
« The Voice » : une candidate de l’équipe d’Amel Bent abandonne, malgré sa victoire aux Battles et évoque sa « santé mentale »
3 min
La grande famille de RTL en deuil : l’animatrice emblématique Sophie Garel est décédée à l’âge de 84 ans
2 min
Affaire Patrick Bruel : une vieille vidéo de Silent Jill et Gaël Garcia Diaz, évoquant une rencontre avec le chanteur, refait surface et affole la toile
3 min
Mondial 2026 : Madonna, Shakira et BTS seront les têtes d’affiche du grand show de mi-temps de la finale, une grande première pour cette compétition !
2 min
Une révolution arrive pour les abonnés d’Amazon Prime : elle sera effective dès le 17 juin... et elle ne va pas vous faire plaisir
3 min
