16 épisodes
Episode 1 : Titre inconnu
Episode 1 : Prologue : récits du passé
Alors que les humains se réjouissent, le résultat de la sixième manche ébranle les dieux. Hilde et Hermès analysent les combats précédents et la résilience de l'humanité.
Episode 2 : Roi contre roi
Les dieux sont en quête de victoire, et Hadès se porte volontaire pour venger son frère. L'humanité envoie Qin Shi Huang. Un affrontement épique entre rois s'annonce.
Episode 3 : Chiyou
Après avoir unifié la Chine, Qin Shi Huang gravit seul le mont Taishan pour faire ses preuves face au dieu-démon Chiyou et acquérir la maîtrise de la technique ultime.
Episode 4 : Une promesse et un serment
L'enfance de Qin Shi Huang est marquée par l'hostilité. Mais il trouve peu à peu le bonheur auprès d'une tutrice stricte avec qui il noue des liens.
Episode 5 : La fierté du roi d'Helheim
La septième manche bat son plein. Hadès fredonne tout en s'infligeant des blessures, et le sang coule, décuplant la puissance de son arme divine.
Episode 6 : Le retour du roi
En mauvaise posture, Qin Shi Huang se tourne vers Alvit pour recourir à la Force du phénix. Hadès s'apprête à asséner le coup de grâce avec sa lance.
Episode 7 : Satan
Pour la huitième manche, les dieux choisissent Belzébuth, maudit par Satan. Tenu à l'écart de tous, il avait jadis trois amis proches qui ont façonné son destin.
Episode 8 : Lumière contre ténèbres
En difficulté face aux pouvoirs de vibration de Belzébuth, Tesla voit en eux une forme de science et contre-attaque avec toute la puissance du génie humain.
Episode 9 : Une malédiction et une prière
Emprisonné par Tesla dans la Gematria Zone, Belzébuth apprend à repousser le Tesla Step. Les dieux s'attendent à une victoire, quand...
Episode 10 : Le flambeau transmis
Malgré la technique interdite du Helheim, Belzébuth ne vient pas à bout de Tesla qui, alors que le duel atteint son paroxysme, se souvient de son enfance avec son frère.
Episode 11 : Progrès
Meurtri, Tesla s'acharne et parvient à mettre Belzébuth sur la défensive. Science et mythe s'affrontent comme jamais.
Episode 12 : Le dieu du soleil et le héros rebelle
Pour le duel suivant, les dieux choisissent Apollon, dieu du soleil, et les humains optent pour le roi Léonidas de Sparte. La neuvième manche commence, aucun ne cède.
Episode 13 : Fierté contre fierté
Dans le passé, Léonidas, roi de Sparte, défie les prophéties d'Apollon et part en guerre. Sa fierté en jeu, il livre un coup décisif à Apollon dans le présent.
Episode 14 : Connais-toi toi-même
Déterminé, Léonidas met Apollon à terre. Ce dernier se relève en sang, mais la plupart des dieux méprisent sa fierté, sauf Zeus et Arès, plus clairvoyants.
Episode 15 : Le choc des âmes
Moribonds, les deux combattants résistent et font honneur à leur bravoure respective. Léonidas transforme son bouclier, et Apollon se sert de son arc mythique.