Urgences S8 E1

Résumé

Benton, Weaver, Carter et Greene ont tous un point de vue différent en ce qui concerne la tentative de suicide d'une patiente. Mark Greene, accusé d'avoir volontairement laissé mourir un malade, fait l'objet d'une enquête officielle. Sa carrière pourrait connaître un sérieux coup d'arrêt si sa culpabilité était avérée. Carter, pour sa part, se rend aux funérailles de son grand-père en compagnie d'Abby. Benton, empêtré dans des problèmes familiaux, continue de garder un oeil sur Cleo, qui a peut-être été infectée par le virus du sida. Pour Weaver, c'est le premier jour de travail après un congé de trois semaines...