24 épisodes
Episode 1 : Nouveau départ, nouvelle ville
Carrie et Al rejoignent un commissariat du centre de New York pour prêter main forte sur une enquête concernant la disparition de la fille d'un milliardaire. La police est persuadée que c'est le début d'une série d'enlèvements visant des familles influentes de la côte est des États-Unis. A peine ont-ils le temps de faire connaissance avec leurs nouveaux partenaires que les deux agents partent s'entretenir avec les parents de la fillette.
Episode 2 : Braquage incognito
Carrie et Al enquêtent sur le meurtre d'un chauffeur de taxi new-yorkais, Basir Sajadi, abattu dans son véhicule. Si les premiers éléments recueillis par les inspecteurs laissent à penser que Sajadi a été tué pour éviter qu'il ne devienne informateur pour le FBI, Carrie finit par trouver une autre piste...
Episode 3 : Une ennemie à sa hauteur
Carrie et Al enquêtent sur le meurtre de Scott Dirkson, un homme d'affaires dont le corps sans vie a été retrouvé dans la chambre d'un hôtel situé dans un quartier huppé. Les deux limiers ne tardent pas à découvrir que son décès est en fait un dommage collatéral. Un plus ample complot se trame, visant le docteur Okoro Dimka, un activiste africain militant pour la paix, en visite à New York pour donner une conférence. Le "Alpha Five", un dangereux groupe paramilitaire, avec à sa solde une tueuse à gages du nom de Jackie Mikhailova, a été chargé d'éliminer le diplomate. Carrie et Al doivent limiter les dégâts et l'arrêter avant qu'elle ne parvienne à ses fins...
Episode 4 : Jeu de mémoire
Carrie et Jay enquêtent sur la mort d'un homme, tombé de la terrasse de son appartement. Les premiers éléments laissent à penser à un suicide. En examinant le défunt, Carrie reconnaît immédiatement le docteur Eugene Lustig. Cet éminent professeur d'université a autrefois réalisé une étude sur ses dons de mémoire. Pour faire toute la lumière sur cette affaire, Carrie doit reprendre contact avec les membres du groupe de recherche que Lustig dirigeait. Car elle en est convaincue, il ne s'agit ni d'un accident ni d'un suicide...
Episode 5 : Passe sous silence
Carrie et Al enquêtent sur le meurtre d'un chauffeur de taxi new-yorkais, abattu dans son véhicule. La victime, Bahir Sajadi, d'origine afghane, collaborait avec la police sur une enquête liée au terrorisme. Rapidement, Carrie a la conviction que le meurtrier est un soldat américain ayant servi en Afghanistan. Elle parvient à retrouver sa trace dans un centre de vétérans situé non loin de la scène de crime.
Episode 6 : En toute diplomatie
Ezequiel Nadal est abattu au volant d'une luxueuse voiture de sport. L'enquête est menée par Carrie et Al, qui interrogent le propriétaire du véhicule, un diplomate suisse. Ce dernier affirme ne pas connaître Ezequiel et prétend qu'il n'a jamais été en possession de la voiture. Rapidement, les inspecteurs se retrouvent plongés dans l'univers des courses de voitures clandestines...
Episode 7 : Les grands explorateurs
Un jeune homme, John Patton, est retrouvé mort dans une bibliothèque, le visage et le corps couvert d'eczéma. L'autopsie révèle qu'il a été empoisonné au RDX, un composant du C4, un puissant explosif. Les enquêteurs pensent que Patton a été intoxiqué par une longue manipulation du produit, sans doute en fabriquant une bombe. Lorsqu'il est mort, Patton serrait le journal d'un peintre, Alfred Goose, censé avoir trouvé le trésor du Hussar, un navire britannique qui, au temps de l'Empire, transportait de l'or espagnol. Carrie et Al découvrent que Patton faisait partie d'un groupe d'"explorateurs urbains", des gens habitués à visiter des lieux abandonnés...
Episode 8 : Jusqu'à ce que la mort les sépare
Carrie et Al sont confrontés à un tueur en série, qui assasine des couples mariés aisés, apparemment respectables et sans histoire. Durant leurs investigations, ils découvrent que cette perfection n'est en fait qu'une façade, car tous les maris ont recours à un service spécial d'escort girls, constitué d'étudiantes de l'université de Hudson. Carrie et Al décident de se faire passer pour un couple, afin de servir d'appât et attirer à eux le criminel. Leur démarche les expose directement. Le psychopate, qui veille au grain, ne tarde pas à repérer sa nouvelle cible, sans savoir où il met les pieds...
Episode 9 : Une alliée inattendue
Une femme se présente au Eastside Hospital. Pour Jay, le doute n'est pas permis : il s'agit de Jackie. Il prévient Carrie. Celle-ci vient de découvrir un homme, la carotide écrasée, victime d'un meurtre : Thomas Muscat, professeur de sciences. Muscat appartenant à la cellule d'Alpha Five, dirigée par un certain Victor, un "collègue" de Jackie. Les cinq membres de cette cellule auraient péri dans le crash d'un avion. C'est alors qu'un autre "collègue" de Jackie est assassinée. Dans sa chambre, les autorités découvrent les plans d'une bombe...
Episode 10 : Justice expéditive
Un célèbre avocat, Christopher Jenkins, est découvert sans vie dans un parking, assassiné d'une balle dans le dos. Carrie est convaincue qu'il connaissait son meurtrier. Jay découvre alors que l'homme de loi a reçu un appel de Shawn Manning, naguère condamné pour le viol d'une étudiante en médecine dans Central Park, aujourd'hui en liberté conditionnelle. Puis Jay apprend que Christopher et Shawn traquaient ensemble un même homme, Bobby Cordero, un ancien détenu, condamné pour plusieurs agressions sexuelles...
Episode 11 : Un grain de sable
Une enquête sur une mort suspecte oblige la police et Carrie à quitter New York pour se rendre dans les Hamptons, afin d'y recueillir des indices. Le corps sans vie d'une jeune femme a en effet été découvert sur une plage de Long Island. Les analyses du légiste permettent d'ouvrir quelques pistes intéressantes. L'identification de la victime conduit les enquêteurs sur les traces d'un certain George Mortimer, qui aurait récemment engagé la défunte. A-t-il un lien avec sa mort ? Est-il susceptible de livrer des informations utiles à Carrie ?...
Episode 12 : 60 minutes pour vivre
Carrie rejoint Joanne et Eliot dans l'appartement luxueux du milliardaire Ron Skinner, où se déroule une fête parrainée par et au profit du maire, Michael Beverly. Au beau milieu de la soirée, un groupe de criminels, les Alpha Omega, prend le contrôle du bâtiment et fait violemment irruption sur les lieux de la manifestation. Tous les invités sont pris en otages. Le montant de la rançon réclamée par les terroristes en échange de leurs vies s'élève à 100 millions de dollars. En s'inspirant de l'intrigue d'un livre, "Die Hard", Carrie tente de contrecarrer leur plan et de sauver les prisonniers, pris de panique...
Episode 13 : Une affaire de jeunesse
Carrie se rend à la réunion des anciens élèves de son lycée en compagnie d'Al. Durant la soirée, un des participants, Tommy Garland, est retrouvé mort. Son assassinat semble être lié à une affaire vieille de 22 ans. A l'époque, une camarade de classe de Carrie avait été tuée au même endroit. Se pourrait-il que le même tueur ait frappé à nouveau ? Quelqu'un se serait-il inspiré de cette affaire ancienne pour commettre un crime ? Ou n'existe-t-il aucun lien entre ces deux meurtres ? Pour tenter d'en savoir plus, Carrie est contrainte de se confronter à nouveau à son passé...
Episode : 60 minutes pour vivre
Episode : Braquage incognito
Episode : En toute diplomatie
Episode : Jeu de mémoire
Episode : Jusqu'à ce que la mort les sépare
Episode : Justice expéditive
Episode : Les grands explorateurs
Episode : Un grain de sable
Episode : Une affaire de jeunesse
Episode : Une alliée inattendue