10 épisodes
Episode 1 : Élévation
Tuca a un nouveau travail et un nouveau petit-ami. Tandis que les affaires de Speckle sont florissantes, celles de Bertie peinent à décoller jusqu'à ce qu'une occasion s'offre à elle. Mais il y a une contrepartie.
Episode 2 : Le Jardin de douleur
Tuca est obligée de faire face à un mystérieux problème de santé chronique, et Bertie se prend d'affection pour le petit-ami de Tuca... accidentellement.
Episode 3 : Celle qui se fait manger par un serpent
L'amitié entre deux femelles oiseaux qui vivent dans le même appartement : Tuca, un toucan prétentieux et Bertie, un Passeri anxieux.
Episode 4 : Le Championnat de ratissage
L'amitié entre deux femelles oiseaux qui vivent dans le même appartement : Tuca, un toucan prétentieux et Bertie, un Passeri anxieux.
Episode 5 : Les Salades Winter
C'est le retour de la Semaine du Levain. Le nouveau mentor de Bertie est-il meilleur que Pete le Pâtissier ? Tuca et Speckle domptent un canard indiscipliné.
Episode 6 : Sangsu-zurpatrices
L'amitié entre deux femelles oiseaux qui vivent dans le même appartement : Tuca, un toucan prétentieux et Bertie, un Passeri anxieux.
Episode 7 : Un épisode très Speckle
Être architecte, c'est dur, et Speckle est à deux doigts de péter les plombs. Tuca se plonge dans l'astrologie et ne le fait pas qu'à moitié.
Episode 8 : La fête de la couvaison
L'amitié entre deux femelles oiseaux qui vivent dans le même appartement : Tuca, un toucan prétentieux et Bertie, un Passeri anxieux.
Episode 9 : U-nids pour la vie
L'amitié entre deux femelles oiseaux qui vivent dans le même appartement : Tuca, un toucan prétentieux et Bertie, un Passeri anxieux.
Episode 10 : La Taupe
Tuca est en danger et Bertie doit plonger dans les profondeurs pour comprendre comment l'aider ! Speckle fait lui aussi des trucs délirants ! Je ne veux pas tout spoiler, mais oh la vache, c'est vraiment dingue !