Tracker Saison 2, Épisode 3

Résumé

Suite à la disparition d'un jeune couple, Colter se retrouve contraint de retourner dans sa ville natale, située dans l'Etat du Nebraska, où il doit faire équipe avec Billie, une vieille connaissance, pour tenter de retrouver leur trace. Les investigations les mènent vers une société investie dans l'achat et la revente de sang humain. Leur enquête est bientôt perturbée par des agents de police qui tentent eux aussi de mettre la main sur les disparus. Cette interférence pousse Billie, inquiète, à se retirer de l'affaire, mais la jeune femme est victime d'un mystérieux accident de la route juste après avoir pris cette surprenante décision...