41 épisodes
Episode 1 : Les rois de la décharge / La doublure / Le surfeur suprême / Tom et Jerry au Japon
Le duo Tom et Jerry débarque à New York. Les compères s'installent dans leurs nouveaux locaux au Royal Gate Hotel et déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos hilarant partout où leurs escapades les mènent.
Episode 1 : Les rois de la décharge / La doublure / Le surfeur suprême / Tom et Jerry au Japon
Le duo Tom et Jerry débarque à New York. Les compères s'installent dans leurs nouveaux locaux au Royal Gate Hotel et déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos hilarant partout où leurs escapades les mènent.
Episode 2 : Bananés ! / Concours canin / Jour de neige / Une chasseuse sachant chasser
Le duo Tom et Jerry débarque à New York. Les compères s'installent dans leurs nouveaux locaux au Royal Gate Hotel et déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos hilarant partout où leurs escapades les mènent.
Episode 2 : Bananés ! / Concours canin / Jour de neige / Une chasseuse sachant chasser
Tom doit empêcher un chimpanzé VIP de manger les bananes de l'hôtel, Spike veut participer à un concours canin et tous nos amis vont dans Central Park profiter de la neige.
Episode 3 : Tom et Spike au spa / Échange de vie / L'année de la souris / La visite des neveux bavarois
Tom et Spike se rendent au spa pour se détendre. Monty, le chat de l'ambassadrice, profite de sa ressemblance avec Tom pour échanger leur vie. Jerry reçoit la visite de ses trois neveux et le duo se retrouve dans le quartier chinois par hasard.
Episode 4 : La voleuse ! / Ma chenille bienaimée / Le flûtiste de Harlem / La souris paresseuse
Une pop star enjouée s'installe au Royal Gate Hotel et Tom convoite une fleur qui abrite un passager clandestin. Une chanson jazz accentue la rivalité entre Tom et Jerry en tant que serveurs et une souri télécommandée distrait Tom.
Episode 5 : L'inspecteur de l'hygiène / La guerre du minigolf / Le chant du cygne / Le roi Spike
Le duo Tom et Jerry débarque à New York. Les compères s'installent dans leurs nouveaux locaux au Royal Gate Hotel et déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos hilarant partout où leurs escapades les mènent.
Episode 5 : L'inspecteur de l'hygiène / La guerre du minigolf / Le chant du cygne / Le roi Spike
Le duo Tom et Jerry débarque à New York. Les compères s'installent dans leurs nouveaux locaux au Royal Gate Hotel et déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos hilarant partout où leurs escapades les mènent.
Episode 6 : La planète des souris / La boule du hamster / New York, New York ! / Les flamands roses
Tom s'imagine vivre dans un monde où les souris ont pris le pouvoir. Une course poursuite s'engage dans Central Park se transformant en ode musicale pour New York et Jerry passe une journée au zoo où il fait la rencontre de trois flamands roses.
Episode 7 : Jour de neige
Le duo Tom et Jerry débarquent à New York.
Episode 9 : Tom et Spike au spa
Le duo Tom et Jerry débarquent à New York.
Episode 10 : Échange de vie
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la grosse pomme, provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 11 : L'année de la souris
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 12 : La visite des neveux bavarois
Le duo Tom et Jerry débarquent à New York.
Episode 13 : La voleuse !
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la grosse pomme, provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 14 : Ma chenille bienaimée
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la grosse pomme, provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 15 : Le flûtiste de Harlem
Le duo Tom et Jerry débarquent à New York.
Episode 16 : La souris paresseuse
Le duo Tom et Jerry débarquent à New York.
Episode 17 : L'inspecteur de l'hygiène
Le duo Tom et Jerry débarquent à New York.
Episode 18 : La guerre du minigolf
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la grosse pomme, provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 19 : Le chant du cygne
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la grosse pomme, provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 20 : Le roi Spike
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 21 : La planète des souris
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la grosse pomme, provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 22 : La boule du hamster
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la grosse pomme, provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 23 : New York, New York !
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la grosse pomme, provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 24 : Les flamants roses
Episode : Échange de vie
Episode : L'année de la souris
Episode : L'inspecteur de l'hygiène
Episode : La boule du hamster
Episode : La guerre du minigolf
Episode : La planète des souris
Episode : La souris paresseuse
Episode : La visite des neveux bavarois
Episode : La voleuse !
Episode : Le chant du cygne
Episode : Le flûtiste de Harlem
Episode : Le roi Spike
Episode : Ma chenille bienaimée
Episode : New York, New York !