33 épisodes
Episode 1 : La bague au doigt / Apprends-moi à voler ! / Ça gonfle ! / Tom et le panda
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la grosse pomme, provoquant un chaos en ville et partout où leurs escapades les mènent.
Episode 1 : La bague au doigt / Apprends-moi à voler ! / Ça gonfle ! / Tom et le panda
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 2 : Le camel... Léon
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 2 : Un éléphant somnambule / Le cerf-volant / Tom et Jerry versus New York / Le camel... Léon
Jerry aide un éléphant à s'échapper du musée, Tom et son cerf-volant perturbent les artistes de rue dans le parc, et un caméléon de compagnie disparaît après s'être échappé d'un hôtel.
Episode 3 : Butch, le télépathe
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 3 : Butch, le télépathe / Un chausseur sachant chausser / Petits mais nombreux / Le nouveau portier
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la grosse pomme, provoquant un chaos en ville et partout où leurs escapades les mènent.
Episode 3 : Butch, le télépathe / Un chausseur sachant chausser / Petits mais nombreux / Le nouveau portier
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 3 : Le nouveau portier
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 3 : Petits mais nombreux
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 3 : Un chausseur sachant chausser
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 4 : La gourmandise est un vilain défaut
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 4 : La gourmandise est un vilain défaut / Touché coulé / Tom tombe dans le panneau / Le malade imaginaire
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la grosse pomme, provoquant un chaos en ville et partout où leurs escapades les mènent.
Episode 4 : La gourmandise est un vilain défaut / Touché coulé / Tom tombe dans le panneau / Le malade imaginaire
Tom et Jerry se disputent des donuts qu'ils mettent dans un sac. Ils vont malheureusement échanger ce dernier avec un sac de voleurs de banque. / Jerry et le caneton profitent de leur journée en faisant du bateau, mais Tom les harcèle avec son bateau radiocommandé. / Tom voit Toodles sur un gigantesque panneau publicitaire et tente de la rejoindre en voyageant à travers les panneaux publicitaires. / Spike se méprend sur les propos d'Armand et pense que Tom est comdamné par sa faute. Il décide donc d'être gentil avec lui, ce qui est loin d'être facile.
Episode 4 : Le malade imaginaire
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 4 : Touché coulé
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 5 : Aventure à Coney Island
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 5 : Les robots de service d'étage
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 5 : Les robots de service d'étage / Aventure à Coney Island / Le parfum qui rend fou / Quel chantier !
Le duo Tom et Jerry débarque à New York. Les compères s'installent dans leurs nouveaux locaux au Royal Gate Hotel et déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos hilarant partout où leurs escapades les mènent.
Episode 5 : Les robots de service d'étage / Aventure à Coney Island / Le parfum qui rend fou / Quel chantier !
Le duo Tom et Jerry débarque à New York. Les compères s'installent dans leurs nouveaux locaux au Royal Gate Hotel et déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos hilarant partout où leurs escapades les mènent.
Episode 5 : Quel chantier !
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 6 : Silence à la bibliothèque
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 6 : Tom et la pièce porte-malheur
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 6 : Tom sans poil
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 6 : Tom sans poil / Silence à la bibliothèque / Une chanson pour Toodles / Tom et la pièce porte-malheur
Le duo Tom et Jerry débarque à New York. Les compères s'installent dans leurs nouveaux locaux au Royal Gate Hotel et déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos hilarant partout où leurs escapades les mènent.
Episode 6 : Tom sans poil / Silence à la bibliothèque / Une chanson pour Toodles / Tom et la pièce porte-malheur
Le duo Tom et Jerry débarque à New York. Les compères s'installent dans leurs nouveaux locaux au Royal Gate Hotel et déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos hilarant partout où leurs escapades les mènent.
Episode 6 : Une chanson pour Toodles
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 7 : Il faut sauver le soldat Tom
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 7 : L'équipe de rêve
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 7 : Le coucou suisse
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 7 : Pas touche à mon nounours
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 7 : Pas touche à mon nounours / Le coucou suisse / L'équipe de rêve / Il faut sauver le soldat Tom
Spyke interdit à Tom et Jerry de toucher son nounours préféré, mais l'avertissement n'est pas pris en compte. De son côté, Armand le concierge de l'hôtel Royal, va se reposer en Suisse. Hélas, Tom et Jerry l'on suivi.
Episode 19 : Le parfum qui rend fou
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.
Episode 27 : L'équipe de rêve
Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos partout où leurs escapades les mènent.