The Office Saison 6, Épisode 7

Résumé

Jim et Michael doivent se rendre à un important rendez-vous. Une fois arrivés sur les lieux, Michael tombe malencontreusement dans un immense bassin à poissons qui orne le hall. Pour lui, la déconvenue est totale et le rendez-vous tourne court. De retour au bureau, il lui est impossible, malgré ses efforts, de cacher sa mésaventure. Inévitablement, Michael devient la risée de ses collègues...