Stargate Atlantis Saison 5, Épisode 9

Résumé

Rodney et Ronon se portent volontaires pour assister le docteur Keller et se rendre dans un monde récemment visité par les Wraiths. Une fois sur place, ils sont priés par un enfant d'attendre. Peu après, ils découvrent avec surprise que Keller a disparu. Ronon commence les recherches pendant que Rodney retourne au vaisseau pour obtenir de l'aide. Ronon soupçonne rapidement que le médecin a été enlevé par un "Runner"...