8 épisodes
Episode 1 : Sur les ruines
En percutant le Prisme du Paradoxe, Sonic se retrouve propulsé dans un monde parallèle appelé Néo Yoke City, dont l'environnement terne semble étrangement familier.
Episode 2 : Mauvais rêve
Avant la Bataille du Prisme, Shadow et Sonic s'affrontent en duel. Dans la Néo Yoke City d'aujourd'hui et après avoir découvert le lien qui unit Sonic à leur précieuse source d'énergie, le Conseil du Chaos décide de tout faire pour l'exploiter.
Episode 3 : Sauve qui peut !
Les rebelles affrontent le Conseil pour s'emparer du Cristal qui lui donne un pouvoir suprême. Sonic croit qu'il s'agit du Prisme du Paradoxe mais il est choqué en découvrant la vérité sur le Cristal et sur les événements qui ont bouleversé le monde.
Episode 4 : La loi de la jungle
Sonic se retrouve dans une étrange jungle, peuplée de versions arboricoles de ses amis. Il doit les protéger d'un monstre qui rôde. Il découvre vite que dans les profondeurs du mystérieux Dédale Bosquet, les apparences sont trompeuses !
Episode 5 : L'arbre qui cache la forêt
Le monstre de Dédale Bosquet n'est autre qu'Amy, alias Rose Sauvage. Armé d'un bout du Prisme du Paradoxe, Thorn mène une guerre contre les Ravageurs arboricoles. Sonic doit empêcher ses amis de se battre entre eux pour pouvoir rentrer chez lui.
Episode 6 : La situation est grave…
Nine utilise le fragment de Néo Yoke pour créer son monde de rêve dans un para-space désolé appelé le Sinistre. Sonic pourra-t-il convaincre Nine de se battre à ses côtés et aux côtés des rebelles à Néo York contre le Conseil du Chaos ?
Episode 7 : Pas seul au monde
Dans un coin tropical perdu appelé le Grand Nulle Part, Sonic rencontre une sympathique bande de pirates et son mystérieux capitaine, qui adore faire la fête.
Episode 8 : Tous pour un
Sonic et l'équipage du Voyage de l'Ange ne sont pas les seuls à chercher le fragment du Grand Nulle Part. Le Conseil du Chaos a volé la technologie de la para-navette de Nine et envoyé Rusty Rose et une armée d'Egg Forcers pour le récupérer !