Sonic Boom Saison 2, Épisode 44

Résumé

Alors qu'il effectue des essais sur son tout nouveau téléporteur de matière, Tails commet une terrible erreur de manipulation. L'expérience scientifique dérape et le jeune renard se retrouve accidentellement piégé dans le corps mécanique d'un Beebot, un robot abeille d'Eggman. Face à cette situation absurde et inédite, Sonic doit rapidement trouver une solution technique pour inverser le processus avant que son ami ne reste bloqué ainsi pour toujours.