
8 épisodes

Episode 1 : Ces cicatrices ne sont pas moi
Katrina espère commencer à guérir d'une terrible tragédie en effaçant ses cicatrices. Sanaz veut se débarrasser de ses marques d'acné pour prendre confiance en elle-même.

Episode 2 : Accident de voiture et grossesse quadruple
Nicholas souffre des cicatrices au visage qu'ils gardées d'un garde accident de voiture. Michelle cherche à retrouver son corps après avoir eu des quadruplés.

Episode 3 : La beauté n'est pas dangereuse
Gravement balafrée lors d'une agression notoire, l'ex-mannequin Marla est prête à se regarder à nouveau dans le miroir. Ashley se fait opérer pour retendre sa peau.

Episode 4 : J'ai conscience de moi
Atticus se tourne vers la chirurgie pour réaliser le rêve de sa vie. Lauralee voudrait changer son visage et son corps pour retrouver une vie sentimentale.

Episode 5 : J'ai toujours l'air enceinte
Melissa, danseuse, veut corriger son ventre distendu par quatre grossesses. Nurse Jamie s'occupe de Patty, dont la peau est marquée par l'alcool, le tabac et le soleil.

Episode 6 : Je veux retrouver mon sourire
Fiancé depuis peu, Louis voudrait réparer son sourire et oublier les stigmates d'un terrible accident causé par une conductrice en état d'ivresse.

Episode 7 : Mon visage a souffert
Pour reprendre confiance après l'échec de son mariage, Kate se tourne vers les soins cutanés. Trevor, qui s'apprête à rentrer à l'université, souffre d'acné chronique.

Episode 8 : Retrait d'implants et excédent de peau
Cassie, chanteuse, rencontre des difficultés lorsqu'elle veut faire retendre sa peau. Traci veut retirer ses implants pour travailler plus librement et aller de l'avant.