10 épisodes
Episode 1 : Les perles de Neptune
Les perles qui alimentent Mertropia faiblissent. La princesse Merlinda décide de braver les interdits et de monter à la surface pour sauver l'énergie vitale de son père.
Episode 2 : Pirates Cove
Merlinda arrive dans le monde des Humains. Elle découvre un centre de secours marin et se lie d'amitié avec Tyler et Silvia.
Episode 3 : Sombres secrets sous l'école
Les sirènes apprennent à utiliser leurs nouvelles jambes et cherchent des indices sur les Perles de Neptune disparues.
Episode 4 : Des perles bien gardées
Merlinda débloque une nouvelle capacité magique liée à l'eau pour sauver une baleine prisonnière d'un filet.
Episode 5 : Le train hanté
Une aventure qui mêle exploration humaine et dangers magiques dans une fête foraine.
Episode 6 : Danger au Centre de sauvetage maritime
Le pirate Barbarossa intensifie ses attaques pour absorber la magie des océans.
Episode 7 : Une aventure volcanique
Une quête dans un marais pour retrouver un homme mystérieux. Le groupe découvre des anciens symboles siréniques dans des montagnes sous-marines.
Episode 8 : Retour à Mertropia
Le pirate utilise des perles comme appâts pour attirer les sirènes dans un piège.
Episode 9 : Merlinda fait ses preuves
Les trois amies doivent combiner leurs pouvoirs de guerrières pour contrer les monstres marins de Barbarossa.
Episode 10 : Le pouvoir des perles
Un affrontement final pour ramener les perles au royaume et sauver le Roi.