Scrubs

Episode 1 : Notre premier jour d'école

L'hôpital du Sacré-Coeur a été détruit puis reconstruit sur le campus de l'université de Winston, où les docteurs Cox, Kelso et Turk sont devenus professeurs. JD, qui attend son premier enfant de sa femme, Elliot, vient lui aussi y donner quelques cours. C'est l'heure des retrouvailles et de la découverte des élèves...

Episode 2 : Notre ami l'ivrogne

Contre l'avis du docteur Cox et de tous les autres médecins du service, Lucy se met en tête de sauver un patient alcoolique. Elle s'investit corps et âme pour essayer de le soigner et réussit même à récolter de l'argent afin de lui payer une cure de désintoxication. Cole, de plus en plus insupportable, essaie de séduire Denise, une jolie interne en charge des étudiants du campus. Celle-ci est bien plus intéressée par Drew, devenu le chouchou officiel du docteur Cox. Ce dernier l'oblige à porter une pancarte sur le torse indiquant en gros "N°1", puisque Drew est officiellement son étudiant préféré...

Episode 3 : Nos modèles

Drew, lors de l'attaque d'un patient, déçoit grandement le docteur Cox. De son côté, JD, qui avait pris sous son aile Lucy, lui annonce qu'elle devra se débrouiller sans lui le jour où il ne sera plus là. Lucy cherche donc un autre mentor et se fixe sur Denise. Mais celle-ci ne la supporte pas...

Episode 4 : Nos histoires

C'est le week-end. JD et Turk, qui sont sans femmes ni enfants, se présentent déguisés à la fête du campus. Par ailleurs, Denise confie une dernière mission aux étudiants avant la soirée : se rendre au chevet de tous les patients condamnés et les écouter. Kelso fait ses adieux à Ted et Gooch...

Episode 5 : Nos mystères

Lucy, travailleuse acharnée, connaît toujours quelques problèmes lorsqu'il s'agit de passer de la théorie à la pratique. JD et Elliot franchissent un nouveau cap dans leur relation...

Episode 6 : Notre nouvelle super pote

Turk ne se remet pas du départ de JD Pour compenser, il se cherche un nouvel ami et organise des entretiens pour le trouver. Lucy, bien décidée à réussir son année, se plonge dans le travail, jour et nuit. Elle prend pour modèle le docteur Elliot Reid, l'épouse de JD, qu'elle trouve admirable : douce avec ses patients, femme aimante, qui remet en place le docteur Cox, et le tout en étant enceinte. A trop en faire, Lucy finit par commettre des erreurs...

Episode 7 : Nos blouses blanches

La cérémonie des blouses blanches approche : les étudiants recevront, devant leurs proches, une blouse, symbole de leur entrée dans le monde de la médecine. L'école choisira un porte-parole pour représenter les premières années et faire un discours lors de cette soirée. C'est le début de la guerre ouverte entre Drew et Cole, qui se disputent cet honneur...

Episode 8 : Nos couples

Lucy et Cole couchent toujours ensemble. Lucy aurait aimé que cette relation, dont elle a honte, reste secrète, sauf que Cole en a parlé à tout le monde. Une dispute éclate. Leur vie privée un brin turbulente empiète sur leur travail. Par ailleurs, Denise et Drew s'amusent à emprunter la voiturette des deux gardiens. Un jeu qui va les rapprocher...

Episode 9 : Nos hésitations

JD annonce que c'est son dernier cours. C'est la fin du trimestre, et l'heure des évaluations est arrivée : les élèves, de manière anonyme, notent leurs professeurs. JD finit premier du classement, mais il est déçu par une critique sévère : il serait à la recherche constante d'attention, mauvais enseignant et nul en médecine. Aidé par Turk, il tente d'itentifier l'auteur de ces remarques. Pendant ce temps, les étudiants passent leur dernier examen pratique avec le docteur Cox : ils doivent réussir à faire une prise de sang. Lucy croit en être incapable et s'entraîne sur JD et Cole...

Episode 10 : Nos vrais mensonges

C'est le jour des examens : grosse pression et énorme stress pour tous les internes. Le docteur Cox découvre, lors de l'épreuve, une antisèche dans les toilettes. Il veut à tout prix que l'auteur de cette tricherie se dénonce...

Episode 11 : Nos chefs de groupe

Le docteur Cox est de bonne humeur aujourd'hui : il lance sa "semaine de l'enfer". Son groupe d'étudiants, dont Drew est le chef, devra faire tout et n'importe quoi pour le satisfaire : six jours et sept nuits d'évaluations, de mémoires et de projets de groupe...

Episode 12 : Nos soucis de conduite

Turk découvre que Cole a une tumeur maligne sur le torse. Il faut l'opérer. Quant au docteur Kelso, il a refait un malaise vagal, et son assurance refuse désormais qu'il conduise. Il demande alors aux docteurs Cox et Turk de bien vouloir lui servir de chauffeur...

Episode 13 : Nos remerciements

Une cérémonie est prévue pour la fin du premier semestre. Lucy veut à tout prix préparer un beau discours. Par ailleurs, Cole, qui vient d'être sauvé d'un cancer de la peau, a choisi sa voie : il veut devenir chirurgien et suit à la trace le docteur Turk. Celui-ci lui fait passer une série d'épreuves pratiques afin de le dissuader, mais Cole tient bon. Denise et Drew sont ensemble depuis quatre mois, et Denise propose qu'ils se marient, ou mieux, qu'ils fassent un bébé. En attendant, ils commencent par vivre ensemble...

Episode : Nos blouses blanches

Episode : Nos chefs de groupe

Episode : Nos couples

Episode : Nos hésitations

Episode : Nos histoires

Episode : Nos modèles

Episode : Nos mystères

Episode : Nos remerciements

Episode : Nos soucis de conduite

Episode : Nos vrais mensonges

Episode : Notre ami l'ivrogne

Episode : Notre nouvelle super pote

Episode : Notre premier jour d'école