Rizzoli & Isles Saison 4, Épisode 11

Résumé

Une juge décède en pleine audience. Il ne s'agissait pas d'un procès comme les autres. La victime s'était en effet spécialisée dans les fausses audiences, destinées à aider les étudiants en droit à se préparer à leur futur métier. Selon l'examen toxicologique, la victime est décédée d'une overdose. En cause, un puissant stimulant communément appelé le MPH. Par ailleurs, l'intérêt croissant d'Angela dans la vente de brownies inquiète Jane, qui se demande si elle n'a pas des problèmes financiers dont elle n'oserait pas parler. De son côté, Tommy engage un avocat pour défendre sa revendication contre le Storrow Center...