Resident Alien

Episode 1 : Question de mémoire

Harry l'extraterrestre est de retour sur terre, mais il ne sait plus qui il est et Asta doit veiller sur lui.

Episode 2 : Sur écoute

Harry a un plan pour les sauver lui et Asta mais il doit d'abord participer à la partie de poker du shérif Mike.

Episode 3 : Girls' Night

Harry rencontre une femme qui ne ressemble à aucune autre et se dit que grâce à elle, il pourra mener à bien sa nouvelle mission.

Episode 4 : Radio Harry

Harry ne serait-il pas en train de construire une autre bombe ? Asta pourrait bien le découvrir en allant camper avec lui sur la réserve.

Episode 5 : La fête de la famille

Le voyage de Harry et Asta doit être reporté à cause d'une visite inattendue pour Harry alors que la fête de la famille bat son plein à Patience.

Episode 6 : Un alien à New York

Harry et Asta se rendent à New York à la recherche d'un extraterrestre de la même espèce mais le périple prend un très mauvais tour.

Episode 7 : Bye-bye New York

Harry et Asta trouvent ce qu’ils cherchent, mais pas ce dont ils ont besoin. Pendant ce temps, la menace se rapproche...

Episode 8 : Anniversaire surprise

Une fête surprise est organisée pour célébrer Harry. Alors que tout le monde se réunit pour l'événement, de dangereux invités pouraient bien causer des ravages.

Episode 9 : Autopsie

Harry, Asta et D’Arcy essaient de se débarrasser du cadavre de Tanner Corrington qu’Asta vient de tuer pour sauver Harry. Ils déposent le corps au motel de Judy en pensant que l’enquête sera confié à la police de Patience, mais la police de Jessup s’en mêle…

Episode 10 : Le fantôme de Bobby Smallwood

Harry part à la recherche du bébé alien qui a disparu. Asta finit par réaliser qu’Harry lui a effacé la mémoire ce qui lui a fait manquer l’anniversaire de Jay. La police de Patience essaie de diriger l’enquête sur le mort du motel.

Episode 11 : Le fardeau

Logan et la Générale McCallister essaient d’identifier la taupe. Asta en veut à Harry de lui avoir effacé la mémoire. Sahar a recueilli le bébé alien et lui apprend à être sage. D’Arcy a peur d’entraîner Elliot dans ses galères…

Episode 12 : L'Alien interne

Harry est troublé par son comportement humain, il veut retrouver son état d’extra-terrestre. Liv et le shérif découvrent que l’eau du ruisseau a été gravement empoisonnée par l’entreprise pour laquelle travaillait Corrington et que ce dernier avait assassiné Sam pour l’empêcher de le révéler…

Episode 13 : Être parent

D’Arcy se prépare pour le tournoi de ski et se repose de plus en plus sur les anti-douleurs pour soigner son genou. Asta et Harry enquêtent sur les motivations des Petits-Gris. Kate et Ben sont en conflit quant à l’arrivée du complexe hôtelier. En parallèle de leur enquête, Asta fait une rencontre très décevante…

Episode 14 : Le chat et la souris

Asta est chamboulée par ses retrouvailles avec sa mère, ce qui la pousse à remettre en question sa propre maternité. Kate et Ben se livrent une bataille sans merci. L’addiction de D’Arcy met en péril sa relation avec Eliott et Liv fait appel à une de ses idoles, ce qui déplaît fortement à Harry...

Episode 15 : Meilleurs Ennemis

Harry et Peter s'infiltrent dans la base militaire du général McCallister où Harry retrouve son enfant et donc le message qu'il s'était laissé, et où Peter retrouve son fils Robert. Asta n'arrive pas à renvoyer D'arcy chez elle. Kayla et Kate obtiennent une suspension temporaire du permis de construire concernant le projet hôtelier. Ben a un accident de voiture. Et Liv se lance à la recherche de John.

Episode 16 : Je crois aux aliens

Joseph, un Petit-gris, révèle à Harry que son peuple leur a cédé la Terre. En échange, ils laissent Harry rentrer chez lui. Mais après réfléxion, Harry estime que les humains méritent d'être sauvés...

Episode : Anniversaire surprise

Episode : Autopsie

Episode : Bye-bye New York

Episode : Girls' Night

Episode : Je crois aux aliens

Episode : L'Alien interne

Episode : La fête de la famille

Episode : Le chat et la souris

Episode : Le fantôme de Bobby Smallwood

Episode : Le fardeau

Episode : Meilleurs Ennemis

Episode : Question de mémoire

Episode : Radio Harry

Episode : Sur écoute

Episode : Un alien à New York