8 épisodes
Episode 1 : Titre inconnu
Nishikata se fait souvent taquiner par Takagi, sa voisine de table au collège. Un jour, il décide de lui rendre la pareille.
Episode 2 : Titre inconnu
Nishikata remarque que Takagi ne va pas à l'école à vélo. Lorsqu'il lui demande pourquoi, elle lui répond gaiement qu'elle préfère y aller à pied... en lui tenant la main !
Episode 3 : Titre inconnu
Alors que Takagi et Nishikata étudient à la bibliothèque pendant la pause déjeuner, Takagi fait une remarque qui surprend Nishikata.
Episode 4 : Titre inconnu
Espérant terminer l'année sur une victoire, Nishikata propose un jeu à Takagi, mais fixe une règle un peu inhabituelle : celui qui rend l'autre le plus heureux gagne.
Episode 5 : Titre inconnu
Le jour de la Saint-Valentin, Nishikata tente de garder son calme face aux taquineries de Takagi. Mais au fond de lui, il aimerait bien qu'elle lui offre des chocolats.
Episode 6 : Titre inconnu
Nishikata est peiné lorsque Nakai lui apprend que Takagi déménage. Plus tard, cette dernière lui annonce directement la nouvelle.
Episode 7 : Titre inconnu
C'est le dernier jour de Takagi à l'école. Encouragé par son professeur, un Nishikata mélancolique tente de comprendre ce qu'il ressent à l'égard du départ de la jeune fille.
Episode 8 : Titre inconnu
Le jour de la rentrée scolaire, Nishikata reçoit un appel téléphonique inattendu de Takagi. Plus tard, il fait une surprenante rencontre à l'école.