Pierre Lapin Saison 1, Épisode 15

Résumé

Les parents de Lily ont décidé de déménager car ils estiment que la vallée est trop dangereuse pour leur fille. Pierre décide d'organiser un pique-nique pour leur prouver que la vallée est sans danger et les faire changer d'avis. Mais il va falloir neutraliser monsieur Tod, Ernest le Blaireau et Vieux Brun, le hibou, pour être vraiment tranquille...