10 épisodes
Episode 1 : Surtout, ne me désire pas !
Sheila a remplacé un vice par un autre. Sa colère envers Danny ne fait qu'accroitre.
Episode 2 : Surtout, n'arrête pas !
Sheila est mise au défi en pleine démonstration d'aérobic. Danny prend la tête d'un groupe de jeunes militants écologistes.
Episode 3 : Surtout, ne t'éloigne pas !
Souffrant de souvenirs douloureux et de douleurs physiques, Sheila va chercher refuge dans un cours de fitness d'un gourou local. Bunny rappelle quelqu'un de son passé.
Episode 4 : Surtout sur rien !
Sheila demande à Bunny de la remplacer dans des événements promotionnels. Greta et Ernie pimentent leur mariage.
Episode 5 : Surtout, ne regarde pas !
Tyler et Bunny concoctent un plan. John se confie à quelqu'un qui était proche de son père. Sheila et Greta cherchent conseil auprès de Vincent Green.
Episode 6 : Surtout, n'insiste pas !
Danny découvre des choses. Sheila et John tentent de gérer cette menace. Greta propose une expérience inédite au couple Rubin.
Episode 7 : Surtout, ne pas reproduire à la maison !
Avec le soutien sans faille de Danny et Greta, Sheila prend une décision insoupçonnée.
Episode 8 : Surtout, ne pars pas te cacher !
Sheila fouille dans les affaires de Vinnie Green. Danny se lance dans une quête spirituelle.
Episode 9 : Surtout, ne fais pas d'efforts !
Isolée, Sheila trouve le courage et la force de faire face à ses démons.
Episode 10 : Surtout, ne dis pas que c'est fini !
Voyant Sheila et Greta se lancer dans une nouvelle entreprise, Danny exige la part qu'il croit lui revenir.