7 épisodes
Episode 1 : Le chant des sirènes
Une ex-nageuse reconvertie en "sirène" est retrouvée morte, noyée dans un aquarium. Au même moment, Panda voit ressurgir dans sa vie Anouk, son ancienne indic et amante. Principale suspecte du meurtre, Anouk convainc Panda de son innocence et le supplie de la sortir de là, au nom de leur histoire passée. Panda se lance dans l'enquête, sans stress ni pression, afin de faire toute la lumière sur ce décès. Pour cela il peut compter sur ses talents de policier mais également sur son équipière, Lola...
Episode 2 : Un mariage, un enterrement
Dans une villa chic, un enterrement de vie de jeune fille tourne au drame. A première vue, l'héroïne de la fête a perdu la vie en faisant une chute mortelle. Mais très vite, Panda et Lola découvrent que la victime a été empoisonnée, peut-être par erreur, au cours de la soirée. Qui de la future mariée ou de ses amies était donc la véritable cible du tueur ?...
Episode 3 : Meurtre sur cour
Un corps est retrouvé dans le potager partagé d'un paisible lotissement de petits pavillons. Les seuls témoins sont un couple de non-voyants. Panda et Lola enquêtent dans ce que les uns considèrent comme "un petit paradis" et les autres comme "un véritable enfer". Mais qui, des Rameaux, des Dubois, de Denise, la sexagénaire misanthrope, ou des amoureux non-voyants a des choses à cacher ?...
Episode 4 : Panda Horror Show
A l'aube dans une forêt, Panda et Lola retrouvent le corps du propriétaire d'une oliveraie. La victime a été poignardée dans une mise en scène qui évoque un meurtre rituel. Les premiers suspects sont une bande d'adolescents paniqués, présents sur les lieux, et leur camarade Faustine, introuvable depuis le meurtre. Une ombre fantomatique, des silhouettes masquées, une victime harcelée, quels sombres secrets abrite cette forêt ?...
Episode 5 : Rencontre du troisième âge
"Les Tamaris" est un coquet village senior peuplé de retraités dynamiques. C'est dans ce cadre paisible et bucolique que Panda et Lola sont appelés à enquêter après que la professeure de danse a été retrouvée morte dans un massif de fleurs. Un crime qui pose question dans ce lieu si discret. Pour délier les corps et les langues, Panda s'improvise prof de danse auprès des résidents et ne tarde pas à percer leurs petits secrets. Mais très vite, l'ombre d'un maître-chanteur version senior se dessine...
Episode 5 : Rencontre du troisième âge
"Les Tamaris" est un coquet village senior peuplé de retraités dynamiques. C'est dans ce cadre paisible et bucolique que Panda et Lola sont appelés à enquêter après que la professeure de danse a été retrouvée morte dans un massif de fleurs. Un crime qui pose question dans ce lieu si discret. Pour délier les corps et les langues, Panda s'improvise prof de danse auprès des résidents et ne tarde pas à percer leurs petits secrets. Mais très vite, l'ombre d'un maître-chanteur version senior se dessine...
Episode 6 : Entrée, plat, décès
Face au manque de cohésion de son équipe, Messina décide de convier Panda et Lola afin de déguster un repas dans l'un des meilleurs restaurants étoilés de la région. Il espère qu'ils pourront avoir une franche discussion et régler certains différents. Mais en plein repas, un éminent critique gastronomique s'étouffe et décède sous leurs yeux. Panda et Lola commencent à enquêter en cuisine et découvrent vite que cette mort n'avait rien d'accidentel. Elle était bel et bien au menu...