Notre belle famille
Frank Lambert et Carol Foster se marient sur un coup de tête, alors qu'ils sont déjà parents de trois enfants chacun. Le problème est que ces deux familles sont très différentes, presque opposées, et la cohabitation ne va pas être facile !
- Episodes 24
- Date de diffusion mercredi 26 août
24 épisodes
Episode 1 : Mark fait du karaté
Cody entraîne Mark en vue d'un combat de karaté qui doit l'opposer à une brute. Pendant ce temps, Frank installe dans la maison un système d'interphones censé limiter les disputes au sein de la famille...
Episode 2 : Grandes premières
Dana est bouleversée car elle pense que ses parents ne sont pas assez riches pour l'envoyer étudier à la prestigieuse université de Harvard. Elle imagine devoir suivre les cours dans la petite université locale, qu'elle considère indigne de son intelligence...
Episode 3 : La maison des animaux
Karen est scandalisée par l'attitude des camarades de "fraternité" de Cody lors d'une soirée. Brendan apprend à jouer de la trompette au désespoir de toute la famille...
Episode 4 : Vocation ratée
Frank Lambert pose sa candidature pour un poste de journaliste sportif à la télévision. Lorsqu'ils arrivent à la chaîne, Frank et Carol découvrent que Jack Pennington, le directeur, fait également office de caméraman et de portier. Celui-ci décide sur un coup de tête de faire subir à son candidat le baptême du feu : le commentaire d'une course en direct...
Episode 5 : Cody est amnésique
Cody souffre d'amnésie temporaire après avoir été touché par la foudre. Karen, quant à elle, fait campagne afin d'être élue reine du bal de l'école. Tentant de gagner tous les étudiants à sa cause, la jeune fille decouvre que pour parvenir à ses fins, elle va devoir faire certaines concessions...
Episode 6 : La reine des courges
Avec la ferme intention de voir figurer son nom dans le "Livre des records", Cody décide de profiter de la fête d'Halloween pour confectionner la plus énorme citrouille-lanterne jamais réalisée...
Episode 7 : C'est dur de grandir
Frank est abasourdi lorsque Carol lui annonce qu'elle est peut-être enceinte. Afin de lever le doute, elle lui demande d'acheter un test de grossesse...
Episode 8 : Quand l'enfant paraît
Carol et Frank annoncent à toute leur petite famille qu'ils vont avoir un bébé. Comme les enfants semblent perplexes, ils décident de les emmener à une séance de thérapie familiale...
Episode 9 : Gare à la chute!
Cody rencontre par hasard George, le vendeur de crèmes glacées dont le véhicule était toujours garé devant son collège. L'ayant invité à la maison, le jeune homme apprend qu'il est dépressif depuis la mort de sa femme. Craignant que son ami ne se suicide, Cody décide de l'aider...
Episode 10 : La fugue de Al
Alors qu'elle attend impatiemment son chevalier servant, Al supplie son père de ne pas lui faire honte en pressant le jeune homme de questions, comme à son habitude. Mais lorsque le fameux Zack apparaît, les cheveux coiffés en pointes, revêtu d'une veste de cuir et d'un kilt par-dessus son jean, Frank ne peut s'empêcher d'ignorer la recommandation de sa fille...
Episode 11 : Week-end en amoureux
Frank est persuadé que Carol va dorénavant consacrer tout son amour et son attention au bébé. Il l'emmène alors en week-end romantique dans un chalet en montagne.
Episode 12 : Noël n'est plus ce qu'il était
Alors que la famille prépare Noël, JT décide qu'il est en âge de partir seul à la montagne pour réveillonner avec des copains. Déçu que son fils rompe avec la tradition familiale, Frank l'autorise cependant à partir. Lorsque le jeune homme et ses copains arrivent dans le chalet qu'ils ont loué, ils découvrent, consternés, que l'endroit est décrépit et sinistre...
Episode 13 : On ne m'achète pas
JT emprunte la voiture de sport de son patron pour impressionner la ravissante Shelley. Il lui fait croire que le superbe véhicule lui appartient, et qu'il roule quasiment sur l'or. Les jeunes gens sortent ensemble et JT continue à mentir et à emprunter de l'argent à Cody. Celui-ci l'encourage pourtant à dire toute la vérité à Shelley avant qu'il ne soit trop tard...
Episode 14 : La différence d'âge
A la consternation de ses parents, Dana, 19 ans, fréquente un homme de 36 ans. Alors qu'elle prétend être assez mûre pour assumer la situation, la jeune fille découvre que l'âge a une importance capitale dans une relation amoureuse...
Episode 15 : L'eau dans le gaz
Gabrielle, la petite amie de Mark, passe le week-end chez les Lambert Foster car ses parents ne sont pas là. Mark et Gabrielle sont très amoureux mais Mark, sur les conseils de JT, adopte un comportement de macho. Frank déteste son nouveau cadeau d'anniversaire.
Episode 16 : Touche pas à ma voiture
Al vient d'obtenir son permis de conduite accompagnée. Malgré les supplications de la demoiselle, Frank refuse catégoriquement de monter à ses côtés, car il est mort de peur. La jeune fille se rabat alors sur JT, mais leur expérience va tourner court...
Episode 17 : C'est dramatique
Dana est étonnée d'apprendre qu'un autre étudiant et elle sont les seuls à avoir été sélectionnés pour donner des cours de rattrapage particuliers à d'autres camarades. Cette perspective la réjouit jusqu'à ce qu'elle apprenne l'identité du second étudiant, son cousin Cody. Lorsque le cours de Dana sur la guerre civile plonge les étudiants dans une profonde léthargie, Cody décide d'intervenir...
Episode 18 : Vive les études
JT se plaint à son cousin Cody que son métier ne lui rapporte pas assez d'argent. Il serait certainement mieux payé s'il détenait un diplôme universitaire. Il décide alors de s'inscrire à la faculté...
Episode 19 : Coup de folie
Carol, enceinte de huit mois, ne se sent pas très attirante avec son ventre rond. Pour éviter une crise de jalousie, Frank, son mari, lui cache que le job qu'il vient de décrocher consiste à réaménager la chambre de Pam, son ex-petite amie...
Episode 20 : Proposition indécente
JT reçoit son premier "A+" du professeur Flyn, une femme très séduisante. Sa demi-soeur, Dana, lui révèle qu'elle a entendu ce même professeur clamer haut et fort son intention de le séduire. Dana le met en garde, mais il refuse de l'écouter...
Episode 21 : Les champions ne sont plus ce qu'ils étaient
C'est l'effervescence : Cody offre des billets à son petit cousin Brendan, pour qu'il puisse aller voir son héros, le célèbre joueur de base-ball Kenny Barton.
Episode 22 : Babysitting
Al et JT créent un service de baby-sitting, mais l'affaire se complique très rapidement lorsqu'on leur confie la garde de trente enfants en même temps.
Episode 23 : Une petite fille sur le campus
Al se trouve un nouveau fiancé mais Karen et Dana ont des doutes sur lui. Frank tente de revendre des affaires à sa propre brocante.
Episode 24 : Un heureux événement
Sur le point d'accoucher, Carol est emmenée à l'hôpital. En attendant la naissance du bébé, les membres de la famille se remémorent de tendres souvenirs...