New York Unité Spéciale Saison 4, Épisode 6

Résumé

Les enquêteurs de l'unité spéciale d'aide aux victimes sont appelés à l'aéroport, après la découverte dans le compartiment à bagages d'une navette du corps d'un jeune garçon. Les investigations s'orientent tout d'abord vers les gardiens du lieu. Un employé est ainsi soupçonné. Mais lorsque les agents se rendent au domicile de l'homme pour l'interroger, ils ne découvrent que son cadavre émasculé. L'affaire se complique. Les policiers flairent maintenant un trafic d'ordre sexuel. Ils suivent une piste intéressante, celle d'une agence qui propose à ses clients des voyages à destination de pays exotiques. Craignant que d'autres crimes n'aient lieu, les enquêteurs décident d'agir...