New York Unité Spéciale Saison 17, Épisode 20

Résumé

Une jeune fille, Sally, a été violée par un grand photographe de mode, Alvin Gilbert. A la clinique, Sally explique à la police que l'assistante de son tortionnaire, une dénommée Nora, s'est rendue complice du crime en prenant des clichés de l'agression sans intervenir. Les enquêteurs décident d'aller perquisitionner le studio. Mais durant l'interrogatoire de Sally, Benson a remarqué une blessure sous son oeil. Son petit ami et manager, qui s'est naguère rendu coupable de violences conjugales, l'aurait-il frappée ?...