New York Section Criminelle S9 E16

Résumé

Hildy Glaser, agent immobilier, a été violemment agressée par un homme dans un appartement dont elle surveillait la rénovation. Puis, quelques jours plus tard, on la retrouve morte dans le sous-sol d'un autre immeuble. Sur les murs, des dessins exécutés avec son sang. D'après les experts, ils seraient l'oeuvre d'un enfant de 5 ans. Andy Quinn, un peintre en bâtiment, est le premier suspect des enquêteurs, qui découvrent ensuite qu'il cohabite avec deux personnes : le docteur Curtis, qui avait fait passer un bilan de santé à Hildy deux jours avant sa mort, et Tommy, un enfant de 5 ans, émotif et perturbé par une éducation trop ferme...