New York Section Criminelle Saison 5, Épisode 16

Résumé

Logan et Barek enquêtent sur la mort de Laura Booth, une violoniste de 18 ans retrouvée sans vie, les doigts recouverts de cocaïne et de résine de cannabis. Dans un premier temps, les deux policiers pensent que ce décès est lié à la drogue. Mais au fil de leurs investigations, ils découvrent que Laura avait une liaison avec Philip Reinhardt, un maestro. Ils s'intéressent de plus près à cet homme, ainsi qu'à Gillian Booth, la mère de Laura. D'ailleurs, pourquoi Philip a-t-il le dos couvert de morsures ? Et pourquoi ces morsures lui ont-elles été infligées par Laura ? Simple jeu sexuel ou réflexe de défense ?...