35 épisodes
Episode 1 : Cloué au sol
Lorsqu'un bombardier russe disparaît alors qu'il survole le sol américain, Callen et Sam doivent le traquer dans le désert et sécuriser ses armes et ses renseignements avant que les Russes à bord ne détruisent l'avion. Hetty confie à Nell, de retour après le décès de sa mère, une mission énigmatique. Par ailleurs, l'agent Roundtree a désormais rejoint les rangs de l'équipe mais manque un peu d'expérience en matière d'espionnage...
Episode 2 : Crimes de guerre
Le procès du chef Argento pour crime de guerre démarre. Alors que tout commence bien, le premier témoin de l'accusation, le second-maître Kendricks, modifie son témoignage. Il s'accuse d'être le tueur du prisonnier qui a été exécuté par le chef Argento...
Episode 3 : Le missile fantôme
Sam a rendez-vous avec Donald Harris, un comptable qui affirme avoir des informations concernant la sécurité nationale. Mais il s'agit en réalité d'un piège. Un homme a pris le contrôle du véhicule de Donald et a tenté de les éliminer tous les deux. De leur côté, Kensi et Deeks étudient la possibilité d'acheter leur premier bien en commun. Par ailleurs, une importante réforme de la police met un terme à tous ses partenariats, dont celui avec le NCIS...
Episode 4 : Cash Flow
Une jeune cambrioleuse fracture l'entrée d'un entrepôt où sont stockées de nombreuses marchandises. Elle commence par faire un rapide inventaire des objets ayant suffisamment de valeur pour elle. Mais elle n'avait pas prévu de tomber sur un cadavre...
Episode 5 : Le réveil des morts
Après l'évasion de deux détenus, Kensi est contactée par les services secrets. L'un des deux prisonniers a pu être appréhendé. Cet homme n'est autre que David Kessler, un dangereux psychopathe qu'elle a arrêté treize plus tôt. De son côté, Deeks doit quitter les rangs du NCIS...
Episode 6 : Si le destin le permet
Kensi et Deeks veulent acheter la maison de leurs rêves, mais Deeks est au chômage et celle qu'ils ont repérée est trop chère. La fille de Sam veut entrer à Annapolis, mais elle refuse d'être aidée par son père. Pendant ce temps, Callen est sollicité pour une nouvelle affaire concernant Raymond Lewis, avec qui il a été en famille d'accueil étant jeune. Raymond et sa femme sont accusés d'avoir fait passer de la drogue à la frontière des Etats-Unis...
Episode 7 : Un contretemps
L'enquête de l'équipe du NCIS sur le meurtre d'un homme qui a vendu des informations militaires conduit à l'enlèvement d'un médecin dont la neurotechnologie de pointe pourrait être développée en armement avancé. En outre, les membres de l'équipe sont interrogés par le FLETC pour voir si Deeks ferait un bon agent du NCIS, et Callen essaie d'avoir une discussion importante avec Arkady.
Episode 8 : L'amour ça tue
Le NCIS est sollicité par Sabatino pour enquêter sur le meurtre de Michael Galeano, un homme qui était sur le point de révéler la source d'une opération de contrefaçon massive. Pietra Rey, mercenaire brésilienne et vieille connaissance du NCIS, fait figure de principale suspecte, mais Kensi n'est pas convaincue par cette théorie. De son côté, Deeks lutte pendant sa formation pour devenir agent officiel du NCIS...
Episode 9 : Un fait accompli
Fang, un faux-monnayeur, s'échappe d'un entrepôt du NCIS. L'équipe se lance à sa recherche. L'homme prévoit d'acheter une technologie de défense anti-missile grâce à ses faux billets. De son côté, Callen prévoit de poser à Anna la question ultime. Deeks est quant à lui éjecté de l'entraînement du NCIS...
Episode 10 : La fille de l'homme-grenouille
Sam est très inquiet pour sa fille Kam, dont il est sans nouvelles depuis la veille. Elle ne répond ni à ses appels, ni à ses SMS. Il sollicite l'aide d'Eric, à qui il demande d'utiliser les ressources du NCIS pour tenter de la localiser. Pendant ce temps, Deeks rejoint le NCIS...
Episode 11 : Russie, Russie, Russie
Callen se rend au centre national de contre-terrorisme pour interroger un agent russe. Celui-ci est impliqué dans l'affaire de crash d'avion sur laquelle il avait enquêté quelques mois auparavant. C'est alors que se produit un événement inattendu : les rôles s'inversent quand il est lui-même accusé d'être un espion russe...
Episode 12 : Jamais loin des yeux
Après que Callen a reçu un message crypté de Hetty, il se met à la recherche de la personne qui le suit. Cela l'amène ainsi dans un lieu isolé grouillant de Russes, où il se retrouve face à face avec Anna de façon totalement inattendue...
Episode 13 : Cache-cache
Afin de sauver Joelle de nouvelles tortures de la part des Russes, Callen et le NCIS sont contraints d'utiliser Anna comme appât, espérant ainsi attraper Katya. Pendant ce temps, Callen découvre enfin qui l'a accusé d'être un espion russe...
Episode 14 : Les nobles demoiselles
L'équipe découvre qu'Anna est retenue prisonnière par un groupe qui aurait un rapport avec l'enfance de la jeune femme. Ils doivent la sauver avant qu'elle ne soit obligée de retourner en Russie. L'amiral Kilbride, quant à lui, fait une offre intéressante à Nell...
Episode 15 : Syndrome de l'imposteur
L'équipe récupère un disque dur crypté sur Rashed, un sympathisant d'Al-Qaïda. Ils y découvrent une vidéo deep fake d'Umar Hamid, un commandant d'Al Qaïda, mort quatre ans plus tôt. Pour l'enquête, l'équipe se sépare, et découvre que leurs communications sont piratées...
Episode 16 : Signes de changement
Sienna Marchione, une ingénieure sourde qui a toujours voulu servir son pays, est la seule personne de son équipe à avoir survécu à un braquage. Une technologie militaire secrète a été volée. Elle va tenter d'aider Kensi et le NCIS à retrouver cette technologie et à l'empêcher de sortir du pays...
Episode 17 : De l'autre côté du miroir
Un officier des services de renseignements navals a été torturé, avant d'être tué. Le NCIS collabore avec Joelle, qui leur annonce que des agents de la CIA ont également été tués selon le même mode opératoire. Kensi reçoit une carte postale menaçante de la part de David Kessler, le sociopathe obsédé par elle...
Episode 18 : Le conte des deux Igors
Deeks est kidnappé par un associé de Kirkin, qui a besoin de son aide. De son côté, le NCIS enquête sur des tirs contre un dauphin militarisé avec une micropuce russe. Eric fait une offre intéressante à Nell, tandis que Hetty est de retour...
Episode : Cache-cache
Episode : Cash Flow
Episode : Cloué au sol
Episode : Crimes de guerre
Episode : De l'autre côté du miroir
Episode : Jamais loin des yeux
Episode : L'amour ça tue
Episode : La fille de l'homme-grenouille
Episode : Le conte des deux Igors
Episode : Le missile fantôme
Episode : Le réveil des morts
Episode : Les nobles demoiselles
Episode : Russie, Russie, Russie
Episode : Si le destin le permet
Episode : Signes de changement
Episode : Syndrome de l'imposteur