
46 épisodes

Episode 1 : Retour à la case départ
Après son mariage à Las Vegas avec Kandi, où les époux ont gagné le jackpot, Alan a quitté la maison de son frère, et celui-ci a repris ses habitudes de célibataire. Mais, quatre mois plus tard, rien ne va plus : Alan a perdu la moitié de ses gains, et Kandi l'a mis à la porte. Les paris sont ouvert quant à la date du divorce. Charlie a de la peine pour son frère, en pleine dépression. Il demande à leur mère de lui venir en aide...

Episode 2 : Sexe, alcool et jeux de hasard
Charlie finit par avouer à Alan la raison pour laquelle il n'a pas épousé Mia. Les deux frères ont un problème avec un voisin particulièrement bruyant, qui n'est autre que Steven Tyler, le leader du groupe Aerosmith...

Episode 3 : Le Baiser de la mort
Charlie tente d'impressionner la belle Dottie grâce à ses talents de surfeur, mais il manque de se noyer. Au cours de cette expérience où il a frôlé la mort, il est persuadé d'avoir vu son défunt père, qui lui aurait demandé de prendre soin de sa mère. Décidé à tenir sa parole, Charlie invite Evelyn à dîner et celle-ci lui demande de l'accompagner à l'hôpital, où elle doit subir une opération de chirurgie esthétique...

Episode 4 : Le Cadeau
Alan est déterminé à obtenir la garde du chien que Kandi et lui avaient adopté. En effet, celle-ci a profité de la séparation pour garder leur appartement et leur voiture. Alan décide d'embaucher le meilleur avocat qu'il connaisse : Joel, celui qui représentait Judith au cours de la procédure de divorce...

Episode 5 : Enterrement de vie de garçon
Alan est ravi par la perspective des futures noces de Judith avec le pédiatre de Jake. En effet, une fois son ex-femme remariée, il n'aura plus à payer la pension alimentaire. Mais Jake complique les choses...

Episode 6 : Maman bis
Charlie vient de rencontrer une adorable jeune femme, qu'il s'apprête à retrouver pour un premier rendez-vous. Or, si la charmante créature s'avère tout à fait agréable, elle présente d'étranges similitudes avec la mère de Charlie. Celui-ci est totalement perturbé par cette découverte troublante...

Episode 7 : Le Retour de la fille
Naomi, la fille de Berta, est enceinte. Berta s'apprête à avoir une explication avec le père de l'enfant. Elle tient à la présence de Charlie lors de cette entrevue...

Episode 8 : Lâchez les chiens
Alan souffre d'insomnies et part courir en pleine nuit. Il est poursuivi par les chiens de la police qui le confondent avec un criminel. Il se confie ensuite à sa psychiatre qui lui apprend que ses insomnies sont causées par l'incapacité de Charlie à diriger sa propre vie. Charlie rompt sa promesse envers Jake en flirtant avec Kelly, la mère de sa copine Taylor. Jake jure de se venger...

Episode 9 : Deviens un homme, mon fils
Charlie en veut à Alan de l'avoir laissé payer lors de leur dernière sortie. Sur l'insistance de sa petite amie, il accepte néanmoins de dîner avec son frère au cours d'un double rendez-vous. Par précaution, Charlie surveille les moindres gestes d'Alan. Jake reste pour la première fois seul à la maison...

Episode 10 : Lessive et dépendance
Inquiètes à l'idée que Charlie se débarrasse de l'une d'elles, Berta et Lydia se disputent. Kandi fait tout pour empêcher Alan de vendre la copropriété.

Episode 11 : Mon plus beau Noël
Charlie compte passer une soirée de Noël coquine en compagnie de Gloria. Il consent tout de même à respecter les traditions avec sa famille et ses amis, mais ceux-ci compromettent ses projets : le nouveau fiancé de Judith ne cesse de regarder Kandi et Berta a manqué son bus pour rentrer chez elle. Quant à la mère de Charlie, Evelyn, elle tente de semer le trouble entre Gloria et son fils...

Episode 12 : Le Dîner de famille
Berta découvre qu'Alan a un rendez-vous avec sa fille Naomi. Elle commence à donner à Alan un traitement spécial et prend des dispositions pour emmener les deux familles dîner en ville. Alan est étonné lorsque l'ami de Naomi, et père de son enfant, se présente au dîner...

Episode 13 : Les murs ont des oreilles
Jake raconte qu'il a entendu les ébats de sa mère avec son petit ami, Herb. Cette révélation ravive chez Charlie un souvenir enfoui. Il cherche de l'aide auprès de Rose. De son côté, Evelyn a mis la maison de Charlie en vente, sans en toucher un seul mot à son fils. Hiroshi, un Japonais, vient la visiter...

Episode 14 : La Nouvelle Voisine
Charlie joue les entremetteurs entre Alan et Danielle, une nouvelle voisine riche et désireuse de se remarier. Mais quand il voit son entreprise couronnée de succès, il se montre jaloux, car il se verrait bien avec la belle. D'autre part, Charlie ne cesse de se prendre les pieds dans le skate-board de Jake...

Episode 15 : Rencontre sur le net
Rose a décidé de s'installer définitivement à Londres. Charlie est surpris par sa propre réaction à l'annonce de cette nouvelle. Alan a rencontré une femme sur Internet, Beverly, mais les informations qu'il lui a données ne sont pas des plus exactes : il prétend que la maison lui appartient et qu'il exerce comme chiropracteur auprès de vedettes. De son côté, Beverly a connu plusieurs unions désastreuses...

Episode 16 : Le Vieux de quarante ans
Charlie fréquente Robin, 24 ans, et Alan le met en garde quant à la différence d'âge. Pour montrer à son frère qu'il n'est pas trop vieux pour s'amuser, Charlie l'entraîne dans une nouvelle boîte de nuit. Au cours de la soirée, il ressent des douleurs à la poitrine, et Alan l'emmène à l'hôpital...

Episode 17 : Une nouvelle famille
Evelyn raconte à Charlie et Alan qu'il n'y avait personne aux funérailles de sa meilleure amie. Les garçons se disent qu'il en sera sans doute de même aux siennes. Elle leur présente un couple qu'elle a aidé dans leur procédure d'adoption d'un petit garçon chinois...

Episode 18 : L'Âge critique
Charlie est ravi de voir son neveu découvrir les affres de la puberté. De son côté, Alan constate avec effarement à quel point son fils grandit vite. Il propose alors à Jake d'aller camper avec lui. Il est convaincu que cette expérience au grand air les rapprochera et compte bien profiter de ces moments privilégiés en compagnie de son fils. De son côté, Kandi passe une audition pour une série policière...

Episode 19 : Tante Myra, partie 1
Le mariage de Judith et Herb approche. Mais la future mariée ne supporte plus la sœur de Herb, Myra. Une occasion en or se présente alors pour Charlie lorsqu'il lui propose de l'héberger quelques jours. Mais son envie d'une relation sans lendemain se transforme vite en vrais premiers sentiments..

Episode 20 : Tante Myra, partie 2
Alan prépare difficilement Jake pour le mariage. Alors que Charlie et Myra continuent leur histoire, Alan s'en prend à son frère, lui expliquant que les conséquences de cette relation - comme de toutes les autres - lui retomberont forcément dessus. À l'église, Alan fait la connaissance de l'ex fiancée de Herb.

Episode 21 : Un gay peut en cacher un autre
Alan et Charlie sont en pleine interrogation : sont-ils vraiment hétérosexuels ? En effet, Alan a noué une amitié avec Greg, un jeune homme gay, et, depuis, ses amis s'attendent à ce qu'il fasse son coming out du jour au lendemain. Mais en réalité, c'est surtout Charlie qui doute et se pose des questions...

Episode 22 : Dr. Charlie et Mister Hyde
Alan demande à Charlie d'aider Jake à faire sa fiche de lecture, mais Charlie l'emmène au champ de courses où Jake mise sur le cheval le moins coté. Jake remporte la course et gagne plus de 1000 dollars. Pendant ce temps, Alan cède sa place à une dame et à un homme à l'examen du permis de conduire. A son retour, Alan découvre que la fiche de lecture est toujours vide...

Episode 23 : La Nouvelle Génération
Charlie est contraint d'effectuer des réparations dans sa maison. Par l'intermédiaire d'Alan, il engage Fernando, qui s'avère être travailleur, compétent, poli et honnête. Il possède également une qualité dont Charlie se serait bien passé : il est beau. Beau au point que les amies de Charlie ne viennent que pour le voir et se montrent très intéressées par l'avancée des travaux. La situation exaspère Charlie, qui cherche un moyen de renvoyer Fernando...

Episode 24 : Un beau-père en or
Alan, Charlie et Jake sont tranquillement installés à discuter dans un bar quand, soudain, ils aperçoivent Evelyn et un homme dans la rue. Ils en déduisent qu'il s'agit de son nouvel amoureux, et n'ont aucune envie de le rencontrer. Finalement, après moult tergiversations sur la meilleure manière d'éviter l'affrontement - doivent-ils sortir par l'arrière du local, par la fenêtre des toilettes ? -, ils finissent par quitter les lieux par la porte principale et tombent sur Evelyn et cet inconnu, qu'elle s'empresse de leur présenter comme son nouvel ami, Teddy...

Episode : Deviens un homme, mon fils

Episode : Dr. Charlie et Mister Hyde

Episode : Enterrement de vie de garçon

Episode : L'Âge critique

Episode : La Nouvelle Génération

Episode : La Nouvelle Voisine

Episode : Lâchez les chiens

Episode : Le Baiser de la mort

Episode : Le Cadeau

Episode : Le Dîner de famille

Episode : Le Retour de la fille

Episode : Le Vieux de quarante ans

Episode : Les murs ont des oreilles

Episode : Lessive et dépendance

Episode : Maman bis

Episode : Mon plus beau Noël

Episode : Rencontre sur le net

Episode : Retour à la case départ

Episode : Sexe, alcool et jeux de hasard

Episode : Un beau-père en or

Episode : Un gay peut en cacher un autre
