48 épisodes
Episode 1 : Frères ennemis
Charlie demande à Alan de laisser la maison libre afin qu'il puisse accueillir son cercle d'amis. Alan insiste pour rester : en vain. Le pauvre n'est pas au bout de ses peines : ses propres amis sont invités à une fête chez son ex-femme, Judith, mais là encore, Alan n'est pas le bienvenu...
Episode 2 : Un fils ingrat
Judith a rendez-vous chez le pédiatre de Jake : ce n'est un secret pour personne, elle le porte dans son coeur ! Alan ne le cache pas : il serait embêté si Judith se remariait. Mais Charlie lui apprend qu'alors, il n'aurait plus à lui verser de pension alimentaire, ce qui change un peu la donne...
Episode 3 : Une maîtresse pas comme les autres
Voulant éviter à Jake une exclusion de l'école, Charlie essaye de séduire son professeur. Mais plusieurs de ses tentatives échouent...
Episode 4 : Le Soutien-gorge de Maman
Jake est très impressionné par le nouveau petit ami de sa mère. Il n'arrête pas d'en parler, ce qui énerve Alan. Evelyn emprunte la voiture de Charlie. Lorsque Charlie la récupère, il retrouve le soutien-gorge de sa mère sur le siège arrière : cet incident le bouleverse plus que de raison...
Episode 5 : Charlie et son double
Charlie dispute un match difficile : il se mesure à une femme qui joue de façon plus musclée que lui...
Episode 6 : Une bonne pâte
Alan se souvient avoir été accusé du vol d'un jouet lorsqu'il était enfant, larcin qu'il a toujours nié. Au fil des ans, il a commencé à douter de lui, craignant que son côté obscur ne finisse par prendre le dessus. Lorsque Charlie reconnaît enfin qu'il a lui-même caché l'objet dans la poche de son frère pour détourner les soupçons, Alan, furieux, se demande quelles autres responsabilités il a endossées pour rien...
Episode 7 : Charlie et le traiteur
Charlie et Alan acceptent, mais à contre-coeur, d'organiser une fête pour leur mère. Ils décident d'engager la soeur de Berta, qui s'est séparée de son mari, pour jouer les traiteurs. Elle a bonne réputation et tout devrait bien se dérouler. Mais un incident remet tout en question...
Episode 8 : Obsession
Alan rencontre une femme qui se soumet à tous ses désirs. Au bout d'à peine quelques jours, il lui demande de l'épouser...
Episode 9 : Courage, fuyons...
Jake explique à son père pourquoi il obtient de mauvais résultats à l'école. Charlie rencontre son ancienne petite amie dans un café. Il apprend qu'elle est divorcée et a un enfant. Il tente de la convaincre que cet enfant ne le dérangerait pas...
Episode 10 : Allons voir si la Rose...
Charlie écrit la musique d'un nouveau dessin animé tiré de la bande dessinée préférée de Jake. Mais malheureusement, celui-ci déteste la chanson de Charlie. Réalisant que son neveu connaît très bien le sujet, Charlie lui demande de l'aide. Alan découvre des choses étonnantes sur Rose...
Episode 11 : Internet, c'est pas toujours net
Alors qu'il flirte avec une femme dans un bar, Charlie s'aperçoit qu'elle connaît tout de ses techniques de séduction. Charlie découvre qu'un site Internet lui est consacré et cherche à retrouver son créateur. De son côté, Alan surprend une conversation de son fils qui le laisse perplexe...
Episode 12 : Une brise printanière
Jamie Eckelberry, une ancienne camarade de classe d'Alan, refait surface dans sa vie. Celui-ci se montre agréablement surpris de la revoir. En effet, la jeune femme est devenue particulièrement belle. Mais Jamie semble plus intéressée par Charlie que par son ancien camarade d'école. Alan ne peut pas cacher sa jalousie. Ne sachant pas comment réagir, Charlie découvre peu à peu les véritables intentions de la ravissante Jamie...
Episode 13 : La Fiancée venue du froid
Après un tremblement de terre, Judith doit quitter sa maison endommagée et s'installe temporairement chez Alan, sur la plage. Charlie et Jake ne supportent pas sa présence. Alan prétend ne pas être jaloux de Judith qui sort avec un autre homme, mais il s'énerve et va jusqu'à s'installer avec elle, dans la maison de la plage. Charlie arrange, contre rétribution, un rendez-vous pour Alan avec une très jolie jeune femme, ce qui pousse Judith à retourner enfin chez elle. Cependant, Alan s'est attaché à la jeune femme et Charlie doit continuer à la payer.
Episode 14 : Grand-mère indigne
Evelyn critique Alan au sujet de l'éducation de Jake. Vexés, les deux frères la mettent à la porte. Lorsqu'ils apprennent, peu de temps après cet incident, qu'Evelyn se trouve à l'hôpital, les deux frères se demandent si elle est réellement malade ou si elle tente de les amadouer...
Episode 15 : Charlie garde-malade
Alan s'inquiète au sujet d'une intervention médicale qu'il doit subir. Pour lui changer les idées, Charlie lui propose d'aller à Las Vegas...
Episode 16 : Qui aime bien, oublie bien
Après de longs mois de travail, Judith décide de prendre une semaine de vacances. Elle annonce aux deux frères Harper qu'ils vont devoir s'occuper de Jake pendant son absence. D'abord très sûrs d'eux, Charlie et Alan ont bien du mal à assumer les obligations qui sont, d'habitude, celles de Judith. Ainsi, Alan oublie d'aller chercher Jake à son entraînement de football comme il le lui avait promis. De son côté, Charlie ne fait guère mieux...
Episode 17 : Le Mal de dos
Alan emmène Charlie à l'hôpital à cause d'un sévère mal de dos. Charlie a eu jadis une liaison avec le médecin qui l'examine, mais ne parvient pas à s'en souvenir. De son côté, Berta, la femme de ménage de Charlie, est énervée parce que Jake n'utilise jamais la salle de bains proprement. Pour lui inculquer quelques notions de savoir-vivre, elle décide de supprimer la lunette des toilettes...
Episode 18 : Troubles érectiles
Charlie est invité à une soirée par un entrepreneur gay, Eric. Dans l'espoir de se faire bien voir de son hôte, il décide de se faire passer pour un homosexuel et demande à Alan de jouer le rôle de son compagnon. Pendant la soirée, Charlie rencontre l'ex-femme d'Eric. Il essaie de la séduire...
Episode 19 : Fiancé de substitution
Alan et Charlie rencontrent Sherri, une jeune femme qui avait jadis entretenu une relation avec Charlie. Alan est sous le charme et Charlie l'encourage à tenter de la séduire. L'affaire se révèle bien plus compliquée que prévu, surtout lorsqu'un opticien lui met des bâtons dans les roues...
Episode 20 : Faux-frères
Judith intervient lorsqu'elle réalise qu'Alan a offert une paire de baskets hors de prix à Jake. Selon elle, cet achat irréfléchi n'était certainement pas indispensable. Parallèlement, incapables d'exprimer la colère qu'ils ressentent vis-à-vis des femmes de leur vie, Charlie et Alan se font aider par Rose. Elle les incite à libérer leur parole au lieu de ressasser leur frustration et leurs griefs. La discussion se révèle des plus instructives...
Episode 21 : Drague à l'enterrement
Evelyn est ébranlée en apprenant la nouvelle du décès de Harry, qui était son second mari. Lorsqu'elle comprend qu'Alan avait gardé le contact avec lui, elle entre dans une rage folle. Elle est d'autant plus bouleversée d'apprendre qu'en réalité, Harry l'avait quittée pour une femme plus jeune qu'elle...
Episode 22 : Ma vieille peau de mère
Evelyn offre une nouvelle Porsche à Alan, ce qui exaspère Charlie. Parallèlement, Alan a un rendez-vous avec Trudy, dont le père intéresse fort Evelyn. Tous deux décident d'organiser un double rendez-vous au cours duquel l'amour doit pointer le bout de son nez. Mais rien ne se passe comme prévu...
Episode 23 : Soirée de folie
Quand Evelyn apprend que Jake passe toutes ses vacances avec ses autres grands-parents, elle réclame à Alan qu'il lui laisse son petit-fils pour une nuit. Celui-ci accepte et en profite pour sortir dans un bar avec Charlie. Les deux frères rencontrent de jolies filles et en oublient Jake...
Episode 24 : La Fiancée de Grand-Père
Charlie a une liaison avec une femme mariée à un vieil homme. A l'école, Jake raconte que la veille, un monsieur âgé est venu chercher sa femme.
Episode : Allons voir si la Rose...
Episode : Charlie et le traiteur
Episode : Charlie et son double
Episode : Charlie garde-malade
Episode : Courage, fuyons...
Episode : Drague à l'enterrement
Episode : Faux-frères
Episode : Fiancé de substitution
Episode : Frères ennemis
Episode : Grand-mère indigne
Episode : Internet, c'est pas toujours net
Episode : La Fiancée de Grand-Père
Episode : La Fiancée venue du froid
Episode : Le Mal de dos
Episode : Le Soutien-gorge de Maman
Episode : Ma vieille peau de mère
Episode : Obsession
Episode : Qui aime bien, oublie bien
Episode : Soirée de folie
Episode : Troubles érectiles
Episode : Un fils ingrat
Episode : Une bonne pâte
Episode : Une brise printanière