Medium S1 E4

Résumé

Perturbée par un rêve inquiétant, faisant référence au Petit Chaperon rouge, Allison le relie plus tard au témoignage d'une femme qui donne volontairement une mauvaise description du meurtrier de son mari. Elle tente d'alerter le procureur Devalos sur ce faux témoignage, qui oriente les soupçons vers un autre suspect. Parallèlement, Allison apprend que sa fille Bridget se tient à l'écart de ses camarades de classe. Elle découvre que la fillette aurait un ami imaginaire qui partage ses jeux et à qui elle se confie. Il s'agirait d'un garçonnet mort depuis cinq ans...