Masters of Sex
Après son renvoi de l’hôpital Maternity, le Dr William Masters doit trouver un endroit où lui et Virginia Johnson peuvent continuer à travailler. En raison du sujet controversé de leur étude, ils sont éjectés de deux autres hôpitaux avant d’être forcés d’ouvrir leur propre clinique. Alors que leur recherche pour un traitement des troubles liés à la sexualité prend une autre dimension, Masters est confronté à l’insatisfaction croissante de son épouse et le retour inattendu de son frère pendant que Johnson, elle, risque de perdre la garde de ses deux enfants.
- Episodes 13
- Date de diffusion samedi 10 mai
13 épisodes
Episode 1 : Parallaxe
La présentation désastreuse de William Masters sur l'avancée de ses travaux n'en finit pas d'avoir des conséquences sur la carrière du médecin comme sur celle de son assistante Virginia Johnson. Le professeur a été renvoyé du service de maternité où il travaillait, et Libby le pousse à retrouver du travail pour subvenir aux besoins de sa famille qui s'est agrandie. Virginia, elle, est harcelée par les rumeurs et les insinuations concernant sa participation au film explicite de Masters. De son côté, Scully espère que sa thérapie viendra à bout de ce qu'il considère comme des penchants néfastes...
Episode 2 : Des choix cornéliens
Masters prend ses fonctions au Memorial Hospital, où il travaille désormais. La direction souhaite qu'il renonce à sa collaboration avec Johnson et lui a choisi une secrétaire triée sur le volet, Barbara Sanderson. De son côté, Virginia hésite à quitter son travail auprès du docteur Lillian DePaul, dont l'état de santé se dégrade. De son côté, Libby embauche Coral pour l'aider dans les différentes tâches ménagères. Virginia et William s'inquiètent de ne pas avoir de nouvelles de Barton Scully.
Episode 3 : Le combat
Alors qu'il procède à un accouchement, Masters constate que le bébé qui vient de naître présente des organes sexuels ambigus. Il demande aux parents d'attendre avant de le faire opérer, mais le père du nouveau-né ne l'entend pas de cette oreille et veut trancher au plus vite la question. Perturbé par cette réaction, Masters retrouve ensuite Virginia dans un hôtel où ils se font passer pour un couple marié. Tout en imaginant leur vie fictive et en suivant par intermittence un match de boxe à la télévision, Virginia découvre un secret concernant l'enfance de William...
Episode 4 : Coups tordus
Virginia presse Bill car elle souhaiterait le rejoindre comme assistante au Memory Hospital. Le médecin relance Douglas Greathouse, son supérieur, qui promet d'en toucher un mot au conseil d'administration. Lilian DePaul est stressée à l'idée de présenter ses travaux à un éminent médecin. Par ailleurs, Austin surprend Bill et Virginia à l'hôtel. Betty, de son côté, continue de cacher sa stérilité à Gene, malgré les objections de Masters. Quant à Libby, elle soupçonne Coral d'avoir transmis des poux à son fils...
Episode 5 : Retrouvailles
Virginia apprend par Libby que Bill va travailler au Buell Green, un hôpital noir où il est le seul médecin blanc. Son arrivée n'est pas du goût de tous. De son côté, Betty est effarée de découvrir Helen au beau milieu de son salon, en grande discussion avec Gene. Ce dernier souhaite lui présenter son ami Al, ce qui n'est pas du goût de son épouse. Lilian a une vive dispute avec Virginia au sujet de son implication dans l'étude de Masters et questionne l'ambition de sa subordonnée. Quant à Libby, elle reçoit la visite de Robert, un proche de Coral...
Episode 6 : Révolution
Virginia et Bill découvrent que Hendricks a interdit au personnel du Buell Green de participer à leur étude. L'éminent gynécologue espère le faire changer d'avis et s'entretient avec la journaliste Morgan Hogue, qui souhaite écrire un article sur lui. Pendant ce temps, Lilian décide d'arrêter la radiothérapie, car ce traitement lui cause bien des désagréments, sans aucune amélioration de son état de santé. Ce choix attriste Virginia, qui préfèrerait la voir se battre. Mal à l'aise quand Robert vient chercher Coral, Libby demande à son employée que quelqu'un d'autre la véhicule...
Episode 7 : Astérion
Après avoir découvert que Virginia continue de fréquenter d'autres hommes, Masters prend ses distances avec elle. Les deux chercheurs poursuivent leur étude dans des locaux que le médecin peine à financer. Bill envisage différents moyens pour y remédier mais Libby refuse qu'il hypothèque leur maison. Elle passe un appel à quelqu'un dont elle attend des conseils. Par ailleurs, Betty travaille désormais aux côtés de Masters et Johnson, dont elle gère la comptabilité...
Episode 8 : Observer, mais aussi soigner
Virginia réalise que l'étude qu'elle mène pourrait permettre de venir en aide aux patients souffrant de dysfonctionnements. Elle tente plus particulièrement de soigner Barbara Sanderson mais réalise que la tâche s'avère plus complexe qu'elle ne le pensait. Alors qu'elle lève des fonds pour une oeuvre de charité, Libby recroise la route de Robert. Une scène violente va lui poser un cas de conscience. Quant à Bill, il retrouve Franck, un proche perdu de vue qui peine à avoir des enfants...
Episode 9 : La vie de l'autre
Désireuse de venir en aide à Barbara, Virginia consulte un psychiatre en espérant glaner de précieux conseils qu'elle pourra répéter à sa patiente. Betty et Masters tentent maladroitement de remédier aux problèmes de Lester. Libby souhaite témoigner dans le cadre de l'agression à laquelle elle a assisté. Un interrogatoire lui fait comprendre la complexité de la situation. Si Franck et Bill passent du temps ensemble, ils peinent néanmoins à discuter franchement...
Episode 10 : Sous la ceinture
Johnson tente de trouver un remède aux difficultés que rencontre Masters sur le plan sexuel. Ce dernier découvre l'existence d'une étude rivale et fait appel à Shep Tally, un publicitaire, afin de promouvoir son travail. Libby continue de prendre part aux actions du groupe Core. Quant à Betty, elle part à la recherche d'un locataire fiable pour éviter toute déconvenue financière au cabinet. Flo, pour sa part, exerce un chantage sur Austin...
Episode 11 : La fin justifie-t-elle les moyens ?
Une équipe de télévision se présente au cabinet pour tourner un reportage sur les travaux de Masters et Johnson concernant leur étude. Les chercheurs éprouvent les plus grandes difficultés à expliquer ce qu'ils font en des termes qui ne risquent pas la censure. Lester est vexé de ne pas être impliqué dans le tournage du documentaire. Par ailleurs, George, l'ex-mari de Virginia, tente de lui parler d'un sujet important mais celle-ci n'a guère de temps à lui consacrer. Quant à Flo, elle met Austin au défi se de montrer viril...
Episode 12 : La révolution ne sera pas retransmise
Les premiers montages du documentaire ne plaisent guère à Bill, mais un rival s'apprête à publier un livre sur le même sujet de recherche. George demande à passer plus de temps avec ses enfants, au grand dam de Virginia. Lester et Barb entament une relation platonique. Austin découvre que Flo est issue d'une famille aisée, très impliquée dans l'élection présidentielle. Bill et Virginia s'astreignent à une certain protocole dans le but de soigner l'impuissance de Bill...
