Ma Famille d'abord
- Episodes 30
- Date de diffusion mardi 07 octobre
30 épisodes
Episode 1 : Au boulot !
Michael et Janet sont choqués d'apprendre que Junior et Vanessa vont devenir parents. Michael explique à son fils qu'il ne peut pas prendre soin d'une famille alors qu'il est sans emploi et qu'il vit toujours dans leur garage. Il lui propose un poste dans sa société...
Episode 2 : Che veux que ça repousse
Michael rencontre son ami Jimmy au club de golf. Il est impressionné par la longueur de ses cheveux, qui ont poussé grâce à une pilule miracle. Michael décide d'utiliser le même remède...
Episode 3 : Le fils du patron
Afin que Junior prenne conscience des réalités, Michael confie à son fils un poste situé au plus bas de l'échelle. Junior profite de la situation et parvient à convaincre les autres employés de faire le travail à sa place...
Episode 4 : La psy au logis
Janet décide de reprendre ses études afin d'obtenir son diplôme de psychologie, ce qui déplaît fortement à Michael, qui lui fait connaître son avis sur la question...
Episode 5 : La phalange du singe
Les parents de Vanessa viennent chez les Kyle pour discuter du bébé. Ils décident d'aller tous ensemble au restaurant, mais au moment de payer l'addition, Michael et Janet se retrouvent seuls...
Episode 6 : Dur dur d'être papa
Sceptique sur les capacités de Junior à être père, Michael décide de faire prendre des cours de paternité à son fils. Celui-ci se montrant réticent, Michael lui donne un ballon d'eau et lui demande de le traiter comme un bébé pendant une semaine. Si d'aventure le ballon explose, Junior sera contraint de suivre des cours...
Episode 7 : Larry, un ami qui vous veut du bien
Michael veut apporter son soutien à un de ses employés, Larry, qui ne parvient pas à se remettre du décès de sa grand-mère. Larry en profite pour demander à Janet de chanter lors de l'enterrement...
Episode 8 : Layette rose ou bleue ?
Les Kyle et les parents de Vanessa accompagnent la future maman lors de sa première échographie. Michael, qui est le seul à vouloir connaître le sexe du bébé, fait tout pour le savoir...
Episode 9 : Marathon raté
Janet se donne beaucoup de mal pour se préparer à courir un marathon, contrairement à Michael, qui pense ne pas avoir besoin de s'entraîner...
Episode 10 : Les fauves sont lâchés
De sortie pour la nuit, Janet et Michael ont omis de rappeler à leurs enfants les règles instaurées dans la maison. Claire en profite pour organiser une grande fête.
Episode 11 : Un boeuf plutôt vache
Johnny "Saxophone" Watson, avec qui Michael jouait dans sa jeunesse, vient en ville pour donner un concert. Il demande à Michael de remplacer son pianiste, qui ne peut pas assurer la représentation...
Episode 12 : Instinct animal
Michael s'inquiète lorsqu'il trouve une boîte de préservatifs dans le sac de Claire. Vexée de voir que son père tire des conclusions hâtives, la jeune fille décide de lui donner une leçon.
Episode 13 : Des souris et un homme
Lorsque Janet a la désagréable surprise de trouver des excréments de souris, elle demande aussitôt à Michael d'appeler un exterminateur. Malheureusement, comme à son habitude, Michael veut tenter de régler le problème à sa façon. Les catastrophes, toujours plus spectaculaires, ne tardent pas à se succéder...
Episode 14 : Cuisine et indépendance
Fatigué de vivre dans le garage, Junior cherche un appartement et demande à son ami John d'être cosignataire du bail. Pour cela, il devra se déguiser et se faire passer pour la grand-mère de Junior auprès de l'agent immobilier...
Episode 15 : La guerre des barres
Afin de passer plus de temps avec son père, Kady l'inscrit à la vente de sucreries de son école. Lorsque celui qui avait récolté le plus d'argent l'année précédente affirme pouvoir réitérer son exploit, Michael s'emploie à vendre le plus de barres chocolatées possible...
Episode 16 : À vendre
Junior rénove son Impala de 1964, mais tout le monde est surpris lorsqu'il décide de la vendre histoire d'avoir un peu d'argent pour le bébé. Pendant ce temps, Franklin demande des conseils à Michael pour qu'il puisse se comporter comme un enfant normal...
Episode 17 : À cadeau, cadeau et demi
Michael et Jay essayent de cacher leur déception lorsqu'ils ne reçoivent pas leur cadeau de mariage qu'ils attendent l'un de l'autre. Pendant ce temps, Claire, cuisinière novice, espère préparer un dîner pour l'anniversaire de mariage de ses parents...
Episode 18 : Sourira bien qui sourira le dernier
Michael se fait une injection d'un produit antirides. Le lendemain, son visage est empreint d'une expression artificielle alors qu'il doit se rendre au tribunal pour une contravention. Le juge, agacé par son air figé, le condamne à passer la nuit en prison...
Episode 19 : Un virus parmi nous
Michael est extrêmement heureux car il a obtenu des tickets pour voir jouer au Madison Square Garden la star du basket ball Le Bron James. Mais l'excitation de Michael se transforme vite en paranoïa lorsque quelques jours avant le match tous les membres de sa famille attrapent la grippe. Pour être sûr de ne pas manquer son match il va vers des extrêmes absurdes en évitant de toucher les mêmes objets que sa famille allant jusqu'à les bombarder de désinfectant.
Episode 20 : Enfin seuls ! (1)
Lors d'une rare occasion pendant laquelle Michael et Jay sont seuls à la maison ils se souviennent des bons moments qu'ils ont eut avec leurs enfants et leurs amis...
Episode 21 : Enfin seuls ! (2)
Lors d'une rare occasion pendant laquelle Michael et Jay sont seuls à la maison, ils se souviennent des bons moments qu'ils ont eu avec leurs enfants et leurs amis. Parmi les moments mémorables, il y a l'obsession de Jay avec son poids et la visite de Michael chez le proctologue...
Episode 22 : L'envahisseur
Calvin, le père de Vanessa, s'installe chez les Kyle après s'être disputé avec sa femme Jasmine. Lorsqu'il commence à manger tout ce qui est en vue et que personne ne trouve le sommeil à cause de ses ronflements Michael trouve un stratagème pour que Calvin rentre chez lui...
Episode 23 : Le cri du bacon
Calvin supplie Michael de l'embaucher dans son entreprise, ce qu'il finit par faire à contrecoeur. Très vite, le comportement de Calvin avec les clients laisse à désirer, si bien que Michael décide de trouver un moyen pour se débarrasser de lui sans le vexer...
Episode 24 : Une soirée romantique
Michael souhaite passer du temps avec sa femme et organise une soirée romantique dans un hôtel. Lorsque Junior annule la réservation par erreur, son père est dans l'obligation de trouver une autre solution...
Episode 25 : Réalisateur malgré lui
Pressé d'enregistrer un match de basket, Michael efface par inadvertance les premiers pas de Kady. Lorsque Janet décide de consacrer une soirée aux films de la famille, Michael enrôle Franklin pour rejouer cette scène perdue...
Episode 26 : Une nounou trop d'enfer
Janet étant partie à un séminaire, Michael engage une gouvernante, madame Hopkins. A son retour, Janet est heureuse de retrouver sa maison bien propre mais finit par penser que madame Hopkins a pris un peu trop de place dans la famille...
Episode 27 : À deux doigts de la gloire
Michael accompagne sa fille Claire à un casting de mannequinat. A sa grande surprise, il se fait engager comme modèle pour ses mains. Dès lors, il fait tout pour les protéger, persuadé qu'il finira par être célèbre...
Episode 28 : Soirée jeux
Tous les membres de la famille Kyle sont réunis autour d'un jeu permettant de déterminer s'ils se connaissent vraiment. Les surprises ne manquent pas.
Episode 29 : Le bébé (1)
La naissance de l'enfant de Junior et Vanessa approche à grand pas. Michael et Jay sont un peu inquiets pour l'accouchement : Vanessa a décidé d'accoucher à la maison...
Episode 30 : Le bébé (2)
Junior et Vanessa annoncent qu'ils veulent voir naître le bébé à la maison avec l'aide de Summer Breeze, une jeune femme dont les méthodes d'accouchement à domicile sont très particulières. Elle demande la participation de toute la famille...