
Les Simpson
- Episodes 44
- Date de diffusion mardi 07 octobre
44 épisodes

Episode 1 : Bart n'est pas mort
Après un pari stupide qui tourne mal, Bart se retrouve à l'hôpital, blessé. Ne voulant pas dévoiler la raison de son hospitalisation, Bart ment et fait croire à sa famille qu'il était au paradis et qu'il a rencontré Jésus. Aussitôt, Homer entrevoit comment tirer parti de cette vision miraculeuse. Il prend contact avec un producteur de films religieux et signe un contrat pour tirer un long métrage de cette histoire...

Episode 2 : Hôtel des cœurs brisés
Pour essayer de gagner un million de dollars, Homer et Marge participent à l'émission préférée de cette dernière : ils testent leur mariage en partant sur une île tropicale…

Episode 3 : Autoroute pour le paradis
Les citoyens de Springfield se remémorent leurs actions divines, tandis que Dieu et Saint-Pierre se demandent quels individus méritent d'aller au Paradis. Ned Flanders admet qu'il n'a pas toujours été l'homme religieux qu'il est aujourd'hui. Il se souvient d'avoir vendu à Homer un trampoline défectueux qui a failli le tuer. Quant à Marge, elle se rappelle que sa grand-mère, qui vivait en France durant la Seconde Guerre mondiale, était une athée désillusionnée et fréquentait un collaborateur nazi. Enfin, Lisa explore une voie différente vers l'illumination divine...

Episode 4 : Simpson Horror Show XXIX
"Invasion des commutateurs de cosse" : Les plantes d'une autre planète prennent le contrôle de Springfield, sans que les habitants de Springfield ne s'en rendent compte. - "MultipLisa-ty" : Lisa dispose de multiples personnalités qui la poussent à kidnapper Bart, Milhouse et Nelson. - "Geriatric Park" : Dans le but de gagner de l'argent, monsieur Burns crée un parc avec des personnes agées...

Episode 5 : Autonhomer
Alors qu'Homer se rend à la centrale nucléaire de Springfield, sa voiture heurte un ralentisseur et s'écrase sur M. Burns. Ce dernier décide de le licencier. Se retrouvant sans emploi, Homer se laisse aller. Marge le pousse à trouver un nouveau job. Il parvient à se faire embaucher dans une entreprise de location de voitures autonomes, "CarGo". Son lieu de travail est un campus où la haute technologie règne, ainsi que le bien-être des employés. Marge et Homer s'approprient les lieux et décident de faire profiter les employés des avantages qu'offre l'entreprise. Ils créent ainsi un exode massif d'employés qui quittent la centrale nucléaire pour venir travailler dans une entreprise plus amusante...

Episode 6 : De Russie sans amour
Bart, Nelson et Milhouse appellent Moe afin de lui faire une de leurs traditionnelles blagues téléphoniques. Après un échec, ils tentent de passer le niveau supérieur en trouvant une épouse par correspondance pour Moe...

Episode 7 : Maman travaille
Marge décide d'arrondir ses fins de mois en organisant des ventes de Tubberware à domicile. Mais elle ne rencontre pas le succès escompté. Afin de l'aider, son coiffeur organise une réunion chez lui et invite ses amis. Pour que la soirée se déroule bien, il offre une mise en beauté à Marge. La vente est un succès, mais le coiffeur remarque que ses invités prennent Marge pour une drag queen. Il convainc alors Marge de se présenter sur la scène de drag de Springfield. Mais lorsqu'Homer apprend ce qu'elle fait, il est prêt à intervenir. Pendant ce temps, Lisa décide d'aider les gens de Springfield à la manière du film "Amélie Poulain"...

Episode 8 : Krusty le clown
Ecartée de la tête du journal de l'école, Lisa rédige des critiques sur les émissions télé. Elle confie cette tâche à Homer, qui va donner une mauvaise note au show de Krusty.

Episode 9 : Daddicus Finch
Après que Lisa a raté sa prestation lors du spectacle de l'école, Homer se rapproche d'elle pour lui remonter le moral. Pour un temps, cela renforce leur complicité. Mais Bart, du coup, en conçoit de la jalousie et se sent négligé par son père. Marge essaie alors d'aider Homer à répartir équitablement son attention entre ses enfants...

Episode 10 : C'est la trentième saison !
Bart et Lisa soumettent leur liste de cadeaux de Noël à leurs parents. Pour faire des économies, Marge décide de les acheter lors du Black Friday...

Episode 11 : Le petit soldat de plomb
Homer et Marge veulent se consacrer une soirée romantique pour fêter leur anniversaire de mariage, mais ils ne trouvent pas de baby-sitter. Ils se tournent vers Abraham en dernier recours. Désespérés de trouver une activité à faire, Bart et Lisa fouillent dans le sous-sol pour trouver de vieux jouets. Lorsque Bart ouvre une boîte contenant des petits soldats en plastique vert, Abraham commence à avoir des flashbacks de guerre. Un petit rappel de sa mémoire révèle que leur grand-père était le modèle qui a posé pour fabriquer ces jouets...

Episode 12 : La fille dans le bus
Lors de son trajet quotidien dans le bus scolaire, Lisa repère une jeune fille qui joue de la clarinette. Après avoir fait sa connaissance et celle de ses parents, un couple cultivé et sophistiqué, elle ment sur sa famille...

Episode 13 : Je sais danser en gros
Alors que la nouvelle saison de la série favorite d'Homer et Marge est bientôt disponible sur Netflix, Marge doit se rendre en urgence au chevet de sa tante mourante. Avant de partir, elle fait jurer à Homer de ne pas regarder les nouveaux épisodes sans elle. Malgré tous ses efforts, Homer finit par craquer. Lorsque Marge l'apprend, elle est furieuse. Homer tente de se racheter et décide de s'inscrire à un cours de danse pour impressionner sa femme. Pendant ce temps, Bart participe à un concours de rédaction espérant gagner un lot de jouets de son magasin préféré...

Episode 14 : Le clown reste sur la photo
Au cours d'une interview avec Marc Maron, Krusty révèle l'histoire de son film "Les Sables de l'Espace". Bart et Lisa apprennent que Marge et Homer ont participé à ce film et que, suite à un conflit avec le réalisateur, Marge est devenue l'assistante de Krusty…

Episode 15 : 101 Réductions
Après une erreur d'un voiturier, Homer se voit confier la voiture d'un vendeur de BD et essaye cette voiture avec ses enfants. Au moment de la rendre, il est accusé de vol. Homer va tout tenter pour se racheter auprès du vendeur et éviter la prison...

Episode 16 : Je te veux (Elle est si lourde)
Après une soirée romantique, Homer tente de porter Marge mais ils tombent dans les escaliers. Alors que Marge se retrouve avec une jambe immobilisée, Homer est bloqué par une hernie discale. Lisa tente de réconcilier ses parents qui se sont légèrement éloignés...

Episode 17 : Sports d'e-quipe
Alors que le temps est pluvieux, la famille joue à des jeux de société, mais Homer remarque l'absence de Bart. Ce dernier participe à une compétition d'e-sport. Homer se rend compte que son fils peut gagner 1 000 dollars et décide de le coacher, allant contre la volonté de Marge. En remportant ce prix, la fine équipe se qualifie pour le championnat du monde à Séoul, et la famille débarque en Corée du Sud. Lisa voit une opportunité de réaliser son rêve, mais prévoit aussi de faire revenir son père à la réalité créant le chaos dans l'équipe...

Episode 18 : Bart contre Itchy et Scratchy
Bart est exclu de son groupe d'amis car il a ri devant la version féminine du "Itchy & Scratchy Show". Il rejoint un groupe de militantes pour les droits des femmes.

Episode 19 : Les filles de l'orchestre
A l'école de Springfield, le professeur de musique souhaite impressionner le directeur musical de la Capital City Philharmonic, qui vient assister à un concert. Une opportunité pour Lisa, qui est finalement choisi pour intégrer le prestigieux orchestre. Bien que le talent de leur fille soit reconnu, Homer et Marge ont des difficultés à financer sa nouvelle activité. Afin de gagner un complément d'argent, Homer décide de travailler le quart de nuit. A Capital City, Lisa, de son côté, a du mal à travailler avec son nouveau directeur, car il est très sévère...

Episode 20 : Je suis juste une petite fille qui ne peut pas dire t'oh
Marge devient metteuse en scène au théâtre de Springfield avec l'aide de Lisa. Homer participe à des cours pour bébés avec Maggie, cours durant lesquels il éprouve des sentiments pour la professeure...

Episode 21 : T'oh Canada
Les Simpsons se rendent aux chutes du Niagara. Alors qu'elle joue avec son frère, Bart, Lisa bascule accidentellement par-dessus bord. Elle est alors secourue par un gendarme canadien et emmenée à l'hôpital, où elle est gardée en observation. Méfiante envers la politique américaine, Lisa se voit accorder, par erreur, l'asile politique au Canada. Elle est donc placée dans un foyer d'accueil, tandis que le reste de sa famille retourne à Springfield. Mais Marge met en place un plan pour que la famille récupère Lisa...

Episode 22 : Ki ka fé ça ?
Lorsque la bourse d'études de Lisa disparaît mystérieusement, une série documentaire nommée \" Date limite : Springfield \" s'intéresse à l'affaire...

Episode 23 : Cristal Bleu Persuasion
Marge se voit forcée de chercher une solution alternative après la suppression de la couverture santé pour Bart décidée par monsieur Burns. Elle opte pour des cristaux de soins, qui semblent miraculeusement améliorer le trouble du déficit de l'attention de Bart. Encouragée par cette réussite, elle ouvre une boutique de cristaux, attirant une clientèle croissante. Homer, bien qu'hésitant, prend le rôle de père au foyer pour appuyer l'entreprise de Marge. Mais quand l'efficacité des cristaux est contestée, la famille doit réévaluer leur confiance dans ces traitements non conventionnels, mettant en péril leur affaire prospère et leur unité familiale...

Episode : 101 Réductions

Episode : Autonhomer

Episode : Autoroute pour le paradis

Episode : Bart contre Itchy et Scratchy

Episode : Bart n'est pas mort

Episode : C'est la trentième saison !

Episode : Cristal Bleu Persuasion

Episode : Daddicus Finch

Episode : De Russie sans amour

Episode : Je sais danser en gros

Episode : Je te veux (Elle est si lourde)

Episode : Ki ka fé ça ?

Episode : Krusty le clown

Episode : La fille dans le bus

Episode : Le clown reste sur la photo

Episode : Le petit soldat de plomb

Episode : Les filles de l'orchestre

Episode : Maman travaille

Episode : Simpson Horror Show XXIX

Episode : Sports d'e-quipe
