
Les Simpson
- Episodes 42
- Date de diffusion mardi 07 octobre
42 épisodes

Episode 1 : Simpson Horror Show XIII
Homer trouve un hamac magique qui possède le pouvoir de créer des clones de la personne qui l'utilise...

Episode 2 : Homer like a Rollong Stone
Homer débarque chez Moe pour prendre une bière mais comme il n'a pas d'argent, Moe refuse de lui faire crédit. Alors il décide de se saouler par d'autres moyens. Quand il se réveille le lendemain à 17 heures, il ne se souvient plus de rien. L'émission télé préférée d'Homer vient d'être annulée et remplacée par une autre dans laquelle Homer - complètement saoul - se livre à un chauffeur de taxi ! Il raconte entre autre, que ce n'est pas toujours facile de vivre en famille. Après une réunion de famille, Marge et les enfants envoient Homer en stage intensif de rock and roll pour son plus grand plaisir. Ses professeurs sont Mick Jagger, Keith Richards, Lenny Kravitz, Elvis Costello, Tom Petty et Brian Setzer...

Episode 3 : Frère et sœur ennemis
Alors qu'Homer en a marre de voir des reality show sur Channel 6, Bart lui propose d'acheter une antenne parabolique afin d'avoir accès à une multitude de chaînes. Homer ne perd pas une seconde pour aller l'acheter. Une fois installée, Homer et Bart deviennent accrocs de la télécommande, ce qui conduit Bart à rater le grand test d'évaluation et à être rétrogradé en CE2. Lisa quant à elle, réussit brillamment son test, ce qui lui vaut de passer directement en CE2 et de se retrouver alors avec son grand frère dans la même classe ! Lisa va connaître ses premières mauvaises notes et va tout faire pour être la meilleure face à Bart, qui connaît déjà toutes les réponses des contrôles...

Episode 4 : La nouvelle Marge
A la suite d'un pari entre Bart et Lisa, Homer doit participer à une oeuvre caritative et se retrouve à construire une maison en compagnie de célébrités. C'est là que Marge le surprend en galante compagnie et commence à se demander si Homer est toujours attiré par elle. Elle prend rendez-vous pour une liposuccion mais se retrouve, à cause d'une méprise, avec des implants mammaires imposants...

Episode 5 : Reality chaud
Homer a été blessé lors d'un accident du travail. Monsieur Burns évite de lui payer des indemnités en lui offrant des billets pour un match de hockey. Alors que Homer, Marge et Bart se gavent de sushis, Lisa assiste au match et donne à un joueur russe un conseil avisé lui permettant de marquer. Pour la remercier, le joueur lui fait cadeau de sa crosse. Hélas, elle est infestée de termites qui rongent la maison des Simpson. Mis à la rue le temps que des exterminateurs éliminent les insectes, les Simpson n'ont plus d'autre choix que de participer à un jeu de téléréalité qui leur propose de vivre dans les conditions du XIXe siècle...

Episode 6 : Qui veut tuer Homer ?
Alors que toute la famille Simpson profite agréablement de son week-end, il en est un qui a un problème plutôt conséquent. En effet, l'inénarrable Homer est victime d'une tentative de meurtre. La scène de crime a été bien choisie par le tueur puisque le passage à l'acte s'effectue alors que le placide père de famille se trouve au spa. Le chef Wiggum est immédiatement mis sur l'affaire et débute sans tarder les investigations. Rassemblant quelques éléments de preuves, il en vient à soupçonner un dénommé Tahiti Bob. Cet individu sans vergogne vient tout juste de sortir de prison...

Episode 7 : Pour l'amour d'Edna
Edna Krapabelle, l'institutrice de Bart, demande à ses élèves d'écrire un essai sur la Première Guerre mondiale. A la veille du jour où il devait rendre le devoir, Bart réalise qu'il n'a encore rien fait. Il fait appel à son grand-père pour rédiger une histoire peu crédible qui lui vaut d'être retenu après l'école. Au cours de sa colle, il est témoin de la rupture entre Edna et le principal Skinner. Pour la consoler, Bart l'inscrit au concours d'"enseignante de l'année". La candidature d'Edna est retenue, ce qui lui vaut d'être invitée, avec les Simpson, à la cérémonie qui doit se tenir à Orlando, en Floride...

Episode 8 : Pour l'amour de Lisa
C'est l'anniversaire de Lisa. Elle demande à ses parents de lui offrir un journal intime protégé par une alarme qui envoie des décharges électriques à ceux qui tentent de le lire sans autorisation. Mais Homer arrive trop tard au magasin : tous les exemplaires ont déjà été vendus. Finalement, Lisa reçoit un pointeur laser de son frère et un film réalisé spécialement par Homer. En le visionnant, Lisa réalise que son père ne sait pratiquement rien d'elle. Très déçue, elle part dans sa chambre. Homer, se sentant honteux, décide d'engager un détective privé, Dexter Colt, afin qu'il l'aide à mieux connaître sa fille...

Episode 9 : Les muscles de Marge
Suite à son dernier divorce, l'acteur Rainier Wolfcastle doit vendre ses biens pour éviter la banqueroute. A cette occasion, Homer récupère du matériel de sport. Peu après, Marge est agressée à la sortie du supermarché et commence à avoir peur des gens. Pour se rassurer, elle décide de faire un peu de musculation, avec des résultats inattendus...

Episode 10 : La foi d'Homer
Homer interroge Flanders sur le secret de sa chance. Celui-ci vient en effet de remporter une coquette somme lors d'un pari sur un match de basket. Flanders lui répond qu'il est récompensé pour son honnête vie de chrétien. Homer décide donc de s'engager dans la plus stricte dévotion. Il ne cesse de prier Dieu pour qu'il invente un nouveau dessert, aide Bart à devenir bon élève ou débouche l'évier...

Episode 11 : Homer va le payer
Alors que Lisa est en train de rêver qu'on lui décerne un prix, sa mère la réveille en passant l'aspirateur dans sa chambre...

Episode 12 : La reine de l'orthographe
Lisa goûte aux joies d'être populaire : elle remporte les championnats d'orthographe de l'Etat, puis participe aux "Ortholympiques". Mais le responsable des jeux tente de la soudoyer pour qu'elle perde en finale...

Episode 13 : Le péché de Ned
Après avoir assisté au retour annuel des méduses sur la plage de Springfield, tous les habitants de la ville se retrouvent pour un bal. Alors que les couples se forment, Ned Flanders, veuf, se retrouve sans partenaire et décide de retourner à son magasin d'articles pour gauchers. Là, il fait la connaissance de Sara Sloane, une célèbre actrice en tournage dans les environs. Ils commencent à se fréquenter et deviennent la proie des paparazzi. Bientôt, Sara s'installe chez Ned, puis finit par lui demander de l'accompagner à Hollywood...

Episode 14 : Le député Krusty
Les couloirs aériens ont été modifiés au-dessus de Springfield, et les avions survolent désormais la maison des Simpson, créant une nuisance sonore insupportable. Homer peut-il trouver une solution ?...

Episode 15 : Homer patron de la centrale
A l'occasion de la Saint-Valentin, Homer multiplie les petites attentions auprès de Marge. Mais après le bain, cette dernière s'endort. Désemparé, Homer décide d'aller se promener dans la rue. Sur le chemin, il découvre un panneau publicitaire. Les pensées et les questions se bousculent dans sa tête. Pour être sûr de trouver des réponses à ses interrogations, le père de famille se rend dans une école. Il commence par prendre des cours de strip-tease puis, renvoyé par le professeur, il intègre une classe où l'on apprend, moyennant une somme importante, à gérer sa vie. Cependant, Homer se retrouve vite pris dans une situation compliquée...

Episode 16 : La guerre pour les étoiles
Le directeur de l'école de Springfield prend une initiative à la dimension pédagogique a priori très enrichissante pour les élèves : il présente aux enfants Declan Desmond, un documentariste. Avec tout son équipement, il est venu tourner un film sur la vie des élèves. Mais les choses se compliquent lorsque Declan commence par s'intéresser aux cancres de l'école. Tout naturellement, il filme Bart, qui est humilié par Nelson. Skinner tente de pousser Desmond à filmer Lisa. Le directeur de l'école va-t-il regretter d'avoir accueilli ce documentariste ?...

Episode 17 : Le gay pied
Homer soupçonne Marge de l'avoir secrètement détesté tout au long de leur vie. Il quitte le domicile conjugal et partage un appartement en colocation avec un couple d'homosexuels...

Episode 18 : Le tube qui tue
C'est Noël et les Simpson font le tour de la ville pour chanter des comptines aux habitants. Lorsqu'ils arrivent devant la maison de l'avocat de monsieur Burns, celui-ci les accuse de chanter une chanson sans avoir payé de royalties au propriétaire. Homer décide alors d'écrire sa propre chanson en s'inspirant de Flanders qu'il n'hésite pas à ridiculiser. L'air connaît un tel succès qu'il est diffusé partout et dans de nombreuses langues. Mais la famille Simpson en a assez de l'entendre et se réfugie dans un ranch éloigné de tout...

Episode 19 : Le chien-chien à son Homer
Cachés dans leur cabane, Bart et ses copains espionnent Lisa et ses amies qui prennent le thé. Quand les filles s'en rendent compte, une bagarre se déclenche, qui s'achève par la destruction de la cabane de Bart. Pour la réparer, Marge fait appel à des Amish. Mais ces derniers, qui n'y connaissent rien en électricité, provoquent un incendie qui ravage la maison des Simpson. Homer, inconscient, se retrouve seul à l'intérieur. Il doit la vie à son chat, qui devient un héros local et reçoit toutes les attentions de son maître. Petit Papa Noël, le chien, est lui jeté à la rue, où il est remarqué par les représentants de la bière Duff...

Episode 20 : Marge, chauffeur de maître
Homer se voit retirer son permis de conduire par la justice après avoir eu un accident. Marge est dans l'obligation de servir de chauffeur à toute la famille...

Episode 21 : Et la cavalerie arriva
Pour avoir pénétré par effraction dans la maison de Flanders, Bart et Milhouse se voient condamnés par décision de justice à participer à une activité d'intérêt général. Chacun est affecté à un groupe d'enfants qui finissent par se livrer une guerre sans merci...

Episode 22 : Moe, le baby-sitter
Tous les habitants attendent au jardin botanique l'éclosion de la fleur du siècle. En regardant la télévision, Moe comprend alors pourquoi son bar est désert et décide de se joindre à la troupe. Mais en s'épanouissant, la plante dégage une odeur tellement nauséabonde qu'elle fait fuir tout le monde. Dans la précipitation, Homer, au volant de sa voiture et pris dans un embouteillage, freine brutalement et éjecte Maggie du véhicule. Le bébé atterrit par miracle dans les bras de Moe, au moment précis où celui-ci se jette du haut d'un pont. La ville entière acclame le héros, qui devient malgré lui le babysitter de Maggie...

Episode : Et la cavalerie arriva

Episode : Homer patron de la centrale

Episode : Homer va le payer

Episode : La foi d'Homer

Episode : La guerre pour les étoiles

Episode : La nouvelle Marge

Episode : La reine de l'orthographe

Episode : Le chien-chien à son Homer

Episode : Le député Krusty

Episode : Le gay pied

Episode : Le péché de Ned

Episode : Le tube qui tue

Episode : Les muscles de Marge

Episode : Marge, chauffeur de maître

Episode : Moe, le baby-sitter

Episode : Pour l'amour d'Edna

Episode : Pour l'amour de Lisa

Episode : Qui veut tuer Homer ?

Episode : Reality chaud
