Les Simpson Saison 26, Épisode 1

Résumé

Après s'être fait humilier lors d'une émission télévisée populaire, Krusty décide de prendre du recul. Attristé par la situation et afin qu'il reprenne confiance en lui, Bart le pousse à aller parler à son père, le Rabbi Krustofski, qui décède pendant leur entretien. N'arrivant pas à s'en remettre, Krusty prend la décision de se retirer définitivement du petit écran. Apeurée, Lisa décide de protéger son père afin qu'il ne lui arrive rien...