Les Simpson Saison 24, Épisode 9

Résumé

Homer et Marge emmènent leurs enfants dans un parc d'activités et les laissent s'amuser avec d'autres jeunes. Lorsqu'un petit tente de sortir du bâtiment, une alarme retentit et des volets bloquent toutes les issues. Pendant que les mères discutent de leur maternité, les pères commencent à se battre. Homer ressort de là traumatisé. Il a peur de tout le monde et souffre de paranoïa. Chez Moe, il rencontre Lloyd, un survivaliste qui lui dit qu'il faut se préparer pour la fin du monde. Convaincu par son discours, Homer rejoint son groupe et commence à stocker de l'équipement dans sa cave. Marge voit cela d'un mauvais oeil...