53 épisodes
Episode 1 : Où est mon Gyroschtroumpf?
Bouton d'Or emprunte le Gyroschtroumpf adoré du Schtroumpf à Lunettes, mais elle l'égare malencontreusement. Elle va alors tout faire pour le retrouver, en espérant que le Schtroumpf à Lunettes ne s'aperçoive pas de sa disparition.
Episode 2 : Le Schtroumpf Cambrioleur
Quand les objets préférés des Schtroumpfs se mettent à disparaître dans tout le village, tout le monde s'inquiète et devient suspicieux. L'enquête du Schtroumpf à Lunettes et censée aider, mais elle apporte plus de questions que de réponses. Qui pourrait bien être le coupable ? Serait-ce un des Schtroumpfs ? Ce qu'ils vont découvrir va les surprendre encore plus qu'ils n'auraient pu l'imaginer !
Episode 3 : Un peu de savoir-schtroumpf !
Le Grand Schtroumpf est nerveux, Mère Nature arrive. Mais les Schtroumpfs sont grossiers. Il demande de l'aide pour leur apprendre la politesse.
Episode 4 : Le Schtroumpf Sauvage s'incruste
Après que le Schtroumpf Sauvage se soit foulé la cheville, le Schtroumpf à Lunettes, la Schtroumpfette et le Schtroumpf Costaud l'installent dans la maison du Grand Schtroumpf pour qu'il récupère pendant que ce dernier est absent. Mais bien qu'il se sente mieux, le Schtroumpf Sauvage n'a plus envie de partir. Le Schtroumpf à Lunettes et les autres doivent trouver un moyen de faire déguerpir le Schtroumpf Sauvage avant le retour du Grand Schtroumpf.
Episode 5 : Le Schtroumpf Tout Court
Entouré de Schtroumpfs qui sont "Schtroumpf quelque chose", le Schtroumpf Tout Court se cherche. Ce qui les sauvera de Gargamel.
Episode 6 : Pas touche à l'artiste !
Les schtroumpfs en ont assez de poser pour le Schtroumpf Peintre. Mais ce dernier trouve le modèle idéal en la personne de la Mère de Gargamel. S'il la prend d'abord pour une admiratrice de son travail, il découvre rapidement qu'elle est aussi capricieuse que méchante. Il devra sacrifier son art pour sauver ses amis.
Episode 7 : Chef, oui chef !
Le Schtroumpf à Lunettes use d'une potion pour se faire obéir. Quand il les envoie en cueillette, ils sont dociles et obéissent à Grossbouf...
Episode 8 : Souriez, vous êtes schtroumpfés !
Le Schtroumpf Peintre tire le portrait de tous les villageois. La quasi totalité se retrouve figée. Un trio de schtroumpfs devra empêcher leur rapt.
Episode 9 : Un admirateur encombrant (1)
Lorsque la Schtroumpfette retire une écharde du pouce de Grossbouf, il tombe immédiatement amoureux d'elle et la suit jusqu'au village. Elle doit maintenant trouver un moyen de mettre fin à cet amour naissant !
Episode 10 : Un admirateur encombrant (2)
Lorsque la Schtroumpfette retire une écharde du pouce de Grossbouf, il tombe immédiatement amoureux d'elle et la suit jusqu'au village. Elle doit maintenant trouver un moyen de mettre fin à cet amour naissant !
Episode 11 : Le Stage d'observaschtroumpf
Les Schtroumpfs Coquet, Poète et Bêta se perdent en forêt lors d'une cueillette et se montrent incapables de ramener la bonne plante au Grand Schtroumpf... Comme tous les Schtroumpfs doivent savoir se débrouiller dans la nature, le Grand Schtroumpf décide de les envoyer en stage de remise à niveau chez le Schtroumpf Sauvage, supervisé par le Schtroumpf à Lunettes. Mais bien évidemment, rien ne va se passer comme prévu...
Episode 12 : Gargamel en bave
Gargamel se change en escargot afin que le Schtroumpf Paysan le conduise au village des Schtroumpfs. Mais, une fois sur place, Gargamel n'arrive pas à retrouver son apparence normale ! Condamné à rester un escargot, il devient l'animal de compagnie du Schtroumpf Bêta, et tente par tous les moyens de s'échapper. Malheureusement pour lui, l'escargot n'est pas un animal très rapide...
Episode 13 : Les deux bêtas font la paire
Voulant prouver à tous qu'il a le cerveau le plus lourd, et qu'il est donc le plus intelligent, le Schtroumpf à Lunettes invente le "pèse-schtroumpf". Hélas, au lieu peser son cerveau, la machine rend le Schtroumpf à Lunettes totalement idiot. Le village perd son Schtroumpf Intello , et gagne un deuxième Schtroumpf Bêta, ce qui ne va pas sans quelques conséquences...
Episode 14 : Bouton d'or se met au vert
Après une grosse dispute avec Tempête et Fleur de Lys, Bouton d'or annonce qu'elle quitte le Village des Filles et part s'installer chez le Schtroumpf Sauvage; à la grande surprise de ce dernier.
Episode 15 : La Schtroumpfette en fait trop !
À force de trop en faire, la Schtroumpfette a un gros coup de fatigue. Aussi, pour lui apprendre l'art de ne rien faire, le Grand Schtroumpf la confie au plus grand spécialiste de l'inaction, le Schtroumpf Paresseux. Mais quand l'élève dépasse le maître, la Schtroumpfette se met en tête que tout le monde doit pratiquer le "rien-schtroumpfisme", ce qui ne va pas sans poser quelques problèmes au village.
Episode 16 : Okidoki !
Schtroumpf Farceur donne au Schtroumpf Grognon, une potion étrange: il doit obéir en disant "okidoki !"... Même quand il faut aller chez Gargamel
Episode 17 : Il faut guérir le Schtroumpf Timide !
Quand le Schtroumpf Cuisinier se tord la cheville après une dispute avec le Schtroumpf Gourmand, il se retrouve sans personne pour l'aider à porter son soufflé au Festival du Printemps. Le Schtroumpf Gourmand se propose mais le Schtroumpf Cuisinier a peur qu'il ne boulotte le soufflé avant d'arriver. Problème : le village est vide. Le Schtroumpf Gourmand va devoir se montrer à la hauteur de la tache !
Episode 18 : Soufflé n'est pas jouer !
Le Schtroumpf Cuisinier se tord la cheville après une dispute avec le Schtroumpf Gourmand. Il se retrouve sans personne pour l'aider à porter son soufflé au Festival du Printemps. Le Schtroumpf Gourmand se propose mais le Schtroumpf Cuisinier a peur qu'il ne boulotte le soufflé avant d'arriver. Problème : le village est vide. Le Schtroumpf Gourmand va devoir se montrer à la hauteur de la tâche.
Episode 19 : Duel magique chez les Schtroumpfs
Le Grand Schtroumpf veut prouver à Saule que l'alchimie est plus puissante que sa magie "naturelle". Ils se défient dans un duel de magie.
Episode 20 : Schtroumpfez-nous de là !
Schtroumpf Peureux a peur d'un fantôme . Il demande au Schtroumpf Bricoleur de rendre la maison hermétique. Ils s'y retrouvent enfermés.
Episode 21 : L'Envol du Grand Schtroumpf
Alors que le Grand Schtroumpf prépare une potion pour soigner son extinction de voix, un moineau rentre dans son labo et disperse accidentellement une poudre de transmutation corporelle. Voyant le Grand Schtroumpf se comporter comme un oiseau, les Schtroumpfs pensent qu'il a reçu un coup sur la tête et chassent le vrai Grand Schtroumpf toujours aphone dans le corps du moineau. Tandis que ce dernier se fait poursuivre par les assiduités d'un moineau femelle, puis par son conjoint jaloux, les Schtroumpfs, aidés de Saule et ses potions, essaient en vain de soigner celui qu'ils prennent pour leur chef...
Episode 22 : Le Portrait volé
On a volé un tableau du Schtroumpf Peintre, et tous les Schtroumpfs sont à sa recherche. Tandis que l'artiste se désespère, la Schtroumpfette confond le coupable.
Episode 23 : Chat perdu
Azraël en a plus qu'assez de Gargamel et quitte la masure ! Seulement, une fois en forêt, il se blesse et est recueilli par le Schtroumpf Sauvage. Ce dernier l'emmène au village pour le soigner, mais la venue du chat scinde les schtroumpfs en deux camps : ceux qui veulent l'aider, convaincus qu'il peut devenir gentil ; et ceux qui veulent le voir décamper fissa !
Episode 24 : Le Schtroumpf Gourou
La Schtroumpfette et les élèves de son cours de Schtroumpf-Fu prennent, à tort, le Bébé Schtroumpf pour le gourou de Schtroumpf-fu qui les guidera vers un niveau supérieur. Interprétant les gazouillis du Bébé Schtroumpf comme des ordres, la Schtroumpfette et les autres s'embarquent dans ce qu'ils croient être une mission, et suivent ses indications jusqu'à l'épreuve ultime... Combattre un ours!
Episode 25 : La Citrouille magique
Ce soir c'est Halloween ! Et le Schtroumpf Chetif est morose : avec sa carrure, il ne fait peur à personne... Pour lui remonter le moral, la Schtroumpfette lui offre une citrouille magique qui rend terrifiant. Le Schtroumpf Chétif est ravi, seulement la citrouille n'est en réalité pas magique du tout... La Schtroumpfette va devoir convaincre tout le village de feindre la peur, afin de ne pas décevoir son ami.
Episode 26 : Le Schtroumpf Star
Personne ne veut jamais écouter l'horrible musique du Schtroumpf Musicien. Pour le consoler, le Grand Schtroumpf lui donne une potion afin qu'il puisse charmer son auditoire, le temps d'un concert. Seulement, le Schtroumpf Musicien force la dose et les schtroumpfs se transforment en fans hystériques. Les problèmes empirent lorsque Gargamel, à son tour, devient fan du Schtroumpf Star...
Episode 27 : Le Rallye de la citrouille
Le méchant Gargamel et son terrible chat Azraël tentent encore et toujours de capturer les Schtroumpfs, ces petits êtres bleus et malicieux qui vivent dans la forêt entourés de leurs amis. Heureusement, grâce à leur ruse et à leur solidarité, il réussissent à échapper au griffes du sorcier...
Episode 28 : Le Fantôme du Grand Grand Schtroumpf
Le Schtroumpf à Lunettes s'emploie à aider à la préparation d'un événement au cours duquel le Grand Schtroumpf va se produire. Seulement, il veut tellement tout contrôler qu'il horripile tout le monde, y compris le Grand Schtroumpf. A bout de nerfs, les Schtroumpfs Peintre et Cuisinier préparent une blague censée tenir le Schtroumpf à Lunettes à distance... mais elle se retourne contre eux !
Episode 29 : Ne réveillez pas un sorcier qui dort !
Le méchant Gargamel et son terrible chat Azraël tentent encore et toujours de capturer les Schtroumpfs, ces petits êtres bleus et malicieux qui vivent dans la forêt entourés de leurs amis. Heureusement, grâce à leur ruse et à leur solidarité, il réussissent à échapper au griffes du sorcier...
Episode 30 : Escargots en grève !
Le méchant Gargamel et son terrible chat Azraël tentent encore et toujours de capturer les Schtroumpfs, ces petits êtres bleus et malicieux qui vivent dans la forêt entourés de leurs amis. Heureusement, grâce à leur ruse et à leur solidarité, il réussissent à échapper au griffes du sorcier...
Episode 30 : Escargots en grève !
Fatigués de leur vie de labeur, les escargots du Schtroumpf Paysan se mettent en grève. Ils rejoignent le Schtroumpf Sauvage pour partager sa vie libre et sans contrainte. Sidéré, le Schtroumpf Paysan tente tout ce qu'il peut pour les faire revenir à la raison, mais rIen n'y fait, ses escargots restent accrochés au Schtroumpf Sauvage. Seulement, ils ont perdu une chose essentielle en quittant la ferme, une chose que seul le Schtroumpf Paysan peut leur apporter.
Episode 31 : Le Schtroumpf Tricheur
Le méchant Gargamel et son terrible chat Azraël tentent encore et toujours de capturer les Schtroumpfs, ces petits êtres bleus et malicieux qui vivent dans la forêt entourés de leurs amis. Heureusement, grâce à leur ruse et à leur solidarité, il réussissent à échapper au griffes du sorcier...
Episode 32 : Rock'n Schtroumpf
Le méchant Gargamel et son terrible chat Azraël tentent encore et toujours de capturer les Schtroumpfs, ces petits êtres bleus et malicieux qui vivent dans la forêt entourés de leurs amis. Heureusement, grâce à leur ruse et à leur solidarité, il réussissent à échapper au griffes du sorcier...
Episode 33 : Gagargamel
Gargamel absorbe un philtre d'amour, tombe fou amoureux de Feuille et ne veut plus la quitter. Les Schtroumpfs se portent au secours de la fée.
Episode 34 : Schtroumpfe-moi ton doudou !
Après avoir égaré son oreiller préféré, le Schtroumpf Paresseux perd son sommeil légendaire et emprunte le doudou du Bébé Schtroumpf pour l'essayer. Mais alors qu'il dort à nouveau miraculeusement, un lézard le lui vole.
Episode 35 : Le Décoince-schtroumpf
Fasciné par la volubile et expensive Bouton d'Or, le Schtroumpf Timide rêve de devenir son ami. Problème : il n'ose pas lui adresser la parole. Désespéré, il supplie le Grand Schtroumpf de l'aider. Celui-ci lui administre une dose de sa potion "décoince-Schtroumpf", et le voilà transformé en Schtroumpf Sûr de Lui ! Mais son assurance n'a pas l'effet escompté sur Bouton d'Or, qui ne rêve plus que d'une chose : se débarrasser de ce pot de colle !
Episode 36 : Le Pari
Provoquée par Tempête et sa compétitivité légendaire, la Schtroumpfette se lance dans une surenchère de paris... jusqu'à en perdre le village des Schtroumpfs ! Pour le récupérer, la Schtroumpfette n'aura plus le droit à l'erreur.
Episode 37 : Comme un Schtroumpf en pâte !
Parce qu'il leur a chapardé leurs petits gâteaux, Bégonia, Fleur de Lys et Bouton d'Or décident de donner une leçon au Schtroumpf Sauvage, en lui confectionnant un gigantesque gâteau, afin qu'il attrape une indigestion. Succès total, le Schtroumpf Sauvage est ballonné, à tel point qu'il tombe de son arbre, mais, ô horreur, dans les bras de la Mère de Gargamel qui recherchait justement un nouvel animal de compagnie ! Touchée par la férocité du Schtroumpf Sauvage, elle décide de l'adopter. Honteuses, les trois filles doivent le sortir de là...
Episode 38 : On ne schtroumpfe pas avec l'amour !
Persuadé d'être un expert en Amour, le Schtroumpf Rêveur utilise tous les grands clichés des romans à l'eau de rose pour unir deux Schtroumpfs dont le couple est plus qu'improbable -- Le Grand Schtroumpf et Saule. Bien que ses tentatives soient infructueuses, il refuse d'abandonner. Et lorsque le Schtroumpf Rêveur tente de réunir le Grand Schtroumpf et Saule en créant un faux danger, il les jette involontairement dans la gueule du serpent...
Episode 39 : Une salsepareille sans pareille
A l'occasion de la fête de la salsepareille, les commis du Schtroumpf Cuisinier, les Schtroumpfs à Lunettes et Bêta, sont de cueillette en forêt, quand le Schtroumpf Gourmand ne peut s'empêcher de s'empiffrer... sans voir que Gargamel a ensorcelé le bosquet. Alors qu'ils goûtent les plats, le Schtroumpf Gourmand s'élève dans le ciel, bientôt suivi de ses trois camarades stupéfaits. Gargamel les intercepte, prêt à les cuisiner façon sorcier ! Le Schtroumpf Gourmand va devoir jouer d'astuce (et de toute sa gourmandise) pour les tirer de là...
Episode 40 : Le Schtroumpf Maladroit fait son cirque
Lorsque le Schtroumpf Maladroit se convainc qu'il doit à tout prix devenir un acrobate pour mieux gérer sa maladresse, les Schtroumpfs créent une fausse compagnie de cirque pour réaliser son rêve. Mais lorsque Gargamel les rencontre par hasard, ils doivent prouver qu'ils ne sont pas des Schtroumpfs et monter un spectacle comme une véritable troupe de cirque. Seront-ils à la hauteur ?
Episode 41 : La Machine à schtroumpfer dans le temps (1)
Episode 42 : La Machine à schtroumpfer dans le temps (2)
Episode 43 : Un Noël schtroumpfant
Alors que Noël approche, le Schtroumpf Farceur mélange les lettres que les schtroumpfs l'avaient chargé d'envoyer au Père Noël. Résultat, au moment du déballage des cadeaux, personne n'a ce qu'il avait commandé ! Excepté le Schtroumpf Farceur lui-même, personne ne trouve ça drôle. Et surtout pas le Schtroumpf à Lunettes qui se retrouve avec le dentier magique de Gargamel, que notre farceur avait croisé alors que le sorcier allait lui aussi poster sa lettre au Père Noël. Se sentant coupable, le Schtroumpf Farceur décide d'aller récupérer le cadeau du Schtroumpf à Lunettes là où il se trouve... chez Gargamel !
Episode 44 : Le Schtroumpf à molette
Le méchant Gargamel et son terrible chat Azraël tentent encore et toujours de capturer les Schtroumpfs, ces petits êtres bleus et malicieux qui vivent dans la forêt entourés de leurs amis. Heureusement, grâce à leur ruse et à leur solidarité, il réussissent à échapper au griffes du sorcier...
Episode 45 : Faut qu'ça pousse !
Le Schtroumpf Cuisinier est de plus en plus inquiet en voyant que les Succulentes, l'ingrédient principal de sa célèbre tarte d'Equinoxe, n'ont pas encore fleuri. Il demande au Schtroumpf Paysan de faire quelque chose, mais son impatience est telle qu'il finit par utiliser une potion du Grand Schtroumpf... Et provoque bien sûr une cataschtroupmf ! Les Schtroumpfs Paysan et Cuisinier partent alors en forêt pour trouver Feuille, leur seul espoir pour remédier à cette situation. Mais leur virée bucolique se transforme bientôt en opération sauvetage lorsqu'ils découvrent que Feuille est prisonnière d'un piège signé Gargamel !
Episode 46 : Pompiers un jour, pompiers toujours
Les Schtroumpfs n'en peuvent plus des bêtises et maladresses des Schtroumpfs Pompiers. Ils organisent alors un concours pour recruter une nouvelle brigade. Mais les Schtroumpfs Maladroit et Bêta ne voulant pas se laisser évincer, ils décident de participer aux épreuves en mode incognito, déguisés en Schtroumpfs Acrobate et Canard...
Episode 47 : Farce attaque !
C'est la journée de la Fête des Farces et le Schtroumpf Farceur est surexcité. Cependant, lorsqu'il réalise que les schtroumpfs se font des farces les uns aux autres et ignorent les siennes, le Schtroumpf Farceur est dépité et quitte le village.
Episode 48 : Il faut schtroumpfer Feuille !
Ce matin, le village des Schtroumpfs se réveille en panique : le temps est complètement détraqué ! Froid, chaud, froid... Et pour cause : Feuille est malade ! Pour stopper ces dérèglements qui menacent la forêt et ses habitants, les schtroumpfs doivent à tout prix guérir la fée de la nature. Mais pas si simple, quand on ne connait rien aux maladies féériques. D'autant que Gargamel, déguisé en gentil docteur, a décidé de profiter de la situation pour chiper la baguette magique de la fée...
Episode 49 : Un ami de taille
Alors que le Tournoi de Schtroumpfball bat son plein, le Schtroumpf Grognon résiste encore et toujours à l'enthousiasme général. Agacés par sa mauvaise humeur, les Schtroumpfs le relèguent sur le banc de touche. Dépité, le Schtroumpf Grognon part en forêt où il tombe sur Grossbouf, lui aussi en pleine déprime. L'ogre n'a aucun ami ! Rejetés par tout le monde, le Schtroumpf et l'ogre se lient d'amitié... Ce qui risque fort de faire des vagues chez les Schtroumpfs, surtout quand Gropif, le frère de Grossbouf, devient jaloux du Schtroumpf Grognon...
Episode 50 : Allô, docteur Schtroumpf
Les Schtroumpfs trouvent un mot de Gargamel qui demande à sa mère de venir le soigner car il est très malade. Ils se sentent alors obligés d'aider le sorcier et décident d'aller chez lui avec le Schtroumpf Docteur. Seul problème : ce dernier ne s'est encore jamais occupé d'êtres humains !
Episode 51 : Gargamel, reine du bal
Cette année, les Schtroumpfs Filles ont convié tous les Schtroumpfs à leur grand bal de l'Équinoxe. Apprenant la nouvelle, Gargamel et Azraël se transforment en Schtroumpfs Filles et infiltrent les préparatifs. L'objectif du sorcier : verser un filtre maléfique dans le cocktail de Salsepareille et se débarrasser une bonne fois pour toutes de tous les Schtroumpfs. Mais c'était sans compter Bégonia, qui prend Gargamel pour sa cousine germaine, et le Schtroumpf Sauvage, qui tombe sous le charme de cette Schtroumpf Fille pas comme les autres... Les Schtroumpfs démasqueront-ils à temps les deux imposteurs ?
Episode 52 : La Salsepapareille
Quand les objets préférés des Schtroumpfs se mettent à disparaître dans tout le village, tout le monde s'inquiète et devient suspicieux. L'enquête du Schtroumpf à Lunettes et censée aider, mais elle apporte plus de questions que de réponses. Qui pourrait bien être le coupable ? Serait-ce un des Schtroumpfs ? Ce qu'ils vont découvrir va les surprendre encore plus qu'ils n'auraient pu l'imaginer !