48 épisodes
Episode 1 : Ruptures et aveux
Hélène et Nicolas rendent visite à Peter, qui s'inquiète pour son ami Julot, très mal en point. Chloé n'est pas rentrée de la nuit et toutes ses affaires ont disparu. Jimmy se retrouve dans une situation délicate et se tourne vers Nicolas pour avoir ses conseils...
Episode 2 : Fausses interprétations
Julot refuse d'aller à l'hôpital. Or, son état se dégrade. Hélène et Nicolas tentent de trouver une solution. La situation ne s'arrange guère entre Aurélie et Hugo. Il démissionne du Water Sports au grand dam de Jimmy, Béné et Olga. Parallèlement, le plan de Mélanie fonctionne à merveille : Christian est en plein doute suite à sa confrontation avec Eric. De son côté, Sophie décide d'avoir une conversation sérieuse avec Léa...
Episode 3 : Fatales coïncidences
Fier de lui, Christian a passé une soirée des plus agréables au bras d'une charmante ex. La chance continue de jouer en faveur de Mélanie qui nourrit maints plans vengeurs. De son côté, Hugo annonce qu'il s'est finalement engagé dans la Légion étrangère. De son côté, Hélène est enfin rassurée : elle a pu obtenir des nouvelles de Chloé...
Episode 4 : Changements de partenaires
De passage à Paris, Pierre a de nombreuses choses à régler. Apprenant sa venue, John se montre ravi, tout comme Laly. Christian est secoué par sa récente découverte. Il se confie à Nadège avant de rendre visite à Hélène, Nicolas et Niels. De retour de l'étranger, José et Cathy constatent avec dépit que les contrariétés s'accumulent...
Episode 5 : De mal en pis
Avec la plus grande gentillesse, Laly essaie tant bien que mal de réconforter la pauvre Fanny. De leur côté, Audrey et Ingrid rentrent de voyage et réintègrent leurs pénates...
Episode 6 : Consultations
José se confie à Nicolas au sujet de Béatrice, qui file le parfait amour avec Jorge. Malgré les tentatives de Laly, John ne se calme pas après son altercation avec Christian. Gwen et Sylvain passent de plus en plus de temps ensemble. Bénédicte, Jimmy et Aurélie félicitent Olga pour ses dernières facéties...
Episode 7 : Ruptures difficiles
Hélène est inquiète. Nicolas a disparu après avoir eu un appel de Nicky. Eric Favat reprend en main le nouvel album de Fanny. Bénédicte essaye de réconforter Léa. Ingrid et Audrey décident de rendre une petite visite amicale à Peter et Julot...
Episode 8 : Amours brisés
Episode 9 : Rencontres surprenantes
Christian renverse accidentellement une jeune cycliste, tandis que Rudy réconforte Mélanie. Sylvain emmène Gwen déjeuner au Water Sports, l'occasion pour lui de s'expliquer avec Hugo depuis le départ de Chloé. Jimmy croise par hasard Christian à l'hôpital. Comment le Suédois va-t-il expliquer sa présence à son ami ?...
Episode 10 : Pièges et décisions
Episode 11 : Rencontre inattendue
Marie est officiellement incarcérée. Ses efforts vont-ils payer ? Tania va-t-elle parler ? Hélène et Nicolas font la rencontre de Charlène. Christian rencontre le petit ami de celle-ci et le courant passe assez mal. Au studio photo, le piège mis en place par Béatrice fonctionne à merveille...
Episode 12 : Otages
Pedro appelle Cathy pour lui demander des nouvelles. Pour remonter le moral de Fanny, John lui sert un petit déjeuner copieux. Aurélie tente de faire parler Hugo...
Episode 13 : Complications en chaîne
Episode 14 : Départ surprise
Avec ou sans Eric, Fanny est déterminée à réaliser son album. Les doutes d'Hélène semblent se confirmer : elle a bien du mal à accepter la relation que développent sa fille et son ex-beau-frère. Le célèbre acteur Paul Vauclert fait son grand retour au Water Sports et Jimmy s'en voit réjoui. Christian travaille au studio avec Charlène, lorsque Rudy arrive avec sa nouvelle fiancée...
Episode 15 : Nashville 2
L'ADN de Peter a été retrouvé dans une voiture laissée à l'abandon. L'ancien milliardaire est-il encore en vie ? Mélanie revient dans la vie de Christian, comme si rien n'avait changé, ou presque. La période d'isolement de Marie et Tania touche à sa fin. Marie arrivera-t-elle à délier les langues à temps ? Jimmy retrouve Léa, qui est de retour à la maison après son stage de rattrapage...
Episode 16 : Nouvelle inattendue
Hélène fait un malaise, Nicolas décide de l’emmener à l’hôpital. Sa santé est-elle en danger. Louis a des révélations rassurantes à faire à Stéphanie sur le plan de Marie. Louis et Stéphanie couchent ensemble. Léa voit ce que fait Jimmy, elle n’est pas dupe. Mélanie ne quitte plus Charlène, sa nouvelle meilleure amie ?
Episode 17 : Pièges et surprises
Tandis qu'Hélène et Nicolas sont encore sous le choc de la nouvelle de la veille, ils sont surpris au petit-déjeuner par un retour imprévu. Chaque minute compte pour Peter dont les conditions de détention ne font qu'empirer. Toujours à Nashville, Fanny reçoit un appel de Christian. Qu'a-t-il à lui dire ?...
Episode 18 : La loi de Murphy
Les ravisseurs de Peter ont réussi à échapper à la police. Comment ont-ils été mis au courant ? Y aurait-il une taupe dans la police ? José a quitté le domicile conjugal. Y a-t-il un avenir possible pour le mariage de Cathy ? Comment va réagir Julien ? Rudy ne comprend plus le comportement de Mélanie vis-à-vis de Fanny et de Charlène...
Episode 19 : Tristes surprises
Sans nouvelles de Cathy depuis la veille, José et son fils sont très inquiets. Mélanie en est sûre : elle va être une star. Une violente dispute éclate entre John et Laly au sujet de Fanny. C'est la dernière ligne droite pour Marie qui doit faire avouer Tania avant sa sortie de prison...
Episode 20 : Demandes multiples
La fête organisée chez Hélène est interrompue par un coup de téléphone de Stéphanie. Celle-ci retrouve ensuite Marie, qu'elle va chercher à sa sortie de prison. Mélanie est folle de rage : elle en veut à Christian et compte bien se venger. Laly fait son grand retour au Water Sports, pour le plus grand plaisir d'Hugo...
Episode 21 : Dénouements
La nouvelle de la libération de Marie fait le tour de la bande, pour le plus grand soulagement d'Hélène qui n'avait jamais cru en la culpabilité de son amie. Une séance photo au studio est l'occasion pour Christian de présenter Charlène à José et Cathy. Fanny se prépare à se confronter à la nouvelle vie de Christian. Mélanie redouble d'ingéniosité pour arriver à ses fins...
Episode 22 : Triste retour
Tout juste séparé de Pedro, Julien propose à sa nouvelle amie Charlène de prendre sa place pour l'accompagner à Bali. Laly profite que John s'en aille chercher Fanny à l'aéroport pour passer du bon temps avec Pierre. Le réveil est bien morose pour la belle Olga, qui a passé la nuit à attendre Julot. C'est un grand jour pour la famille Vernier, car Niels fait sa première rentrée à la crèche...
Episode 23 : Suprêmes sacrifices
Marie appelle Hélène et Nicolas. Stéphanie et elle ont fait une découverte importante suite aux informations d'Ingrid et d'Audrey. Hugo est très embêté, Aurélie lui fait la tête mais il ignore pourquoi. Fanny est de retour chez son père et Laly. Comment la jeune femme vit-elle son retour en France ?...
Episode 24 : Solitudes
Marie se demande si Ingrid va une nouvelle fois échapper à la justice. Sylvain profite de l'absence de Charlène pour parler sérieusement à Christian de sa séparation avec Fanny. José est parti plusieurs jours pour une urgence familiale. Cathy et Béatrice se retrouvent donc seules pour plusieurs jours...
Episode 25 : Les yeux de l'amour
Ingrid et Audrey peaufinent leur nouvelle tentative pour soutirer de l'argent à Peter. Eric passe chez John pour prendre des nouvelles de Fanny. Olga est désespérée de ne pas trouver l'amour. La jeune femme peut néanmoins compter sur l'aide de Bénédicte et Aurélie...
Episode 26 : Nouveau danger
Après l'appel de son informateur, Ingrid quitte précipitamment la maison. John et Eric s'inquiètent de plus en plus de l'état de Fanny. Afin d'aider Béatrice à se sortir de sa situation délicate, Cathy a un entretien avec le lieutenant de police en charge de l'enquête. Christian et Sophie passent l'après-midi ensemble et font connaissance...
Episode : Changements de partenaires
Episode : Consultations
Episode : De mal en pis
Episode : Demandes multiples
Episode : Dénouements
Episode : Départ surprise
Episode : Fatales coïncidences
Episode : Fausses interprétations
Episode : La loi de Murphy
Episode : Les yeux de l'amour
Episode : Nashville 2
Episode : Nouveau danger
Episode : Otages
Episode : Pièges et surprises
Episode : Rencontre inattendue
Episode : Rencontres surprenantes
Episode : Ruptures difficiles
Episode : Ruptures et aveux
Episode : Solitudes
Episode : Suprêmes sacrifices
Episode : Triste retour