Les Frères Scott Saison 8, Épisode 22

Résumé

Chase rejoint l'armée de l'air et promet de retrouver Alex dans un an. Millie refuse une offre intéressante pour rester avec Marvin à Tree Hill. Brooke et Julian attendent des jumeaux, mais Brooke fait une chute. Les bébés naissent prématurés mais survivent. Chuck est affecté par le départ de Chase mais le retrouve plus tard. Nathan et Clay cherchent un jeune prodige du basket. Haley et Brooke inaugurent le Karen's Café. Nathan donne une photo de Lydia à son père...