Les Frères Scott Saison 7, Épisode 5

Résumé

Nathan surprend Haley en train de regarder des photos détaillées de la gifle qu'elle a donnée à Renee en ligne. Ils se demandent ce que Jamie et Quinn vont penser. Clayton convainc Quinn de rester pour le petit déjeuner. Julian se prépare pour son premier jour de travail avec Alex, malgré les objections de Brooke. Millicent rentre chez elle après une nuit avec Alex et trouve Mouth contrarié de ne pas avoir été prévenu. Rachel profite des soupçons sur Nathan pour critiquer Dan avec le thème de la presse "Tel père, tel fils"...