Les Experts Saison 13, Épisode 18

Résumé

Un homme est retrouvé mort à la sortie de la ville. Il a le visage tuméfié, les deux mains sectionnées et sa jambe porte la trace d'un piège à ours. Les enquêteurs pensent que le meurtrier est un chasseur. Une caméra de surveillance routière a filmé un homme en treillis, équipé de lunettes à vision nocturne, en train de déposer le corps là où les policiers l'ont retrouvé. Dylan Trigg, ami de Carl, la victime, révèle à l'équipe que Carl lui avait emprunté une tente et qu'il avait prévu de faire du camping dans la région. En quadrillant le secteur, Morgan et Nick découvrent une trappe donnant accès à un bunker...