Les As de la Jungle à la rescousse ! S3 E5

Résumé

Junior et Natacha ont prévu de passer quelques jours en vacances rien que tous les deux. Pour prouver qu'ils peuvent eux aussi passer des moments "normaux" sans sauver la jungle à tout prix, ils décident de séjourner dans un charmant village dirigé par des mamies très, mais alors très accueillantes. Au milieu des ateliers tisane et tricot, les tigres ne sont pas tout à fait dans leur élément. A chaque écart, les vacanciers reçoivent une gommette et au bout de la cinquième, ils sont envoyés... à l'atelier. Les deux tigres, rattrapés par leurs instincts de justiciers, se retrouvent vite enfermés pour fabriquer tout ce dont les grand-mères modèles ont besoin pour imposer leur mode de vie calme et "normal" à toute la jungle. Junior et Natacha vont alors élaborer un plan pour s'échapper et libérer les autres animaux prisonniers.