Lego Friends : cinq filles en mission

Episode 1 : Le Jour des Explorateurs

Nos héroines font un spectacle racontant l'histoire des exploratrices...

Episode 2 : Panne d'Electricité

Il n'y a plus de courant dans la ville ! Nos héroines mettent la main à la pâte pour aider toute la ville...

Episode 3 : Explorer Encore et Toujours

Mia part seule à la quête d'un trésor. Pendant ce temps, ses amies la recherche...

Episode 4 : Le Monstre du Lac

Episode 5 : Les Jardins de Carter Greene

Les filles sont enthousiastes à l'idée de voir les tableaux d'Agnes Rose Peacock au musée. Cependant, l'un des tableaux est volé et elles décident de sauver le deuxième en élaborant un plan. Emma peindra une copie du tableau original, mais son chat Chico l'endommage accidentellement. En réparant le tableau, Emma découvre un indice sur l'épave du Coeur de la Mer. Pendant ce temps, Carter réprimande Ricki et Joey pour avoir volé la mauvaise peinture et leur ordonne de voler l'autre.

Episode 6 : Le Message du Tableau

A Heartlake City, cinq amies décident de former le Club Lego Friends fondé sur des valeurs telles que l'amitié, le partage et la confiance.

Episode 7 : Médaillon et Clé

Les filles utilisent leurs talents pour trouver des indices sur le Coeur de la Mer. Elles sont requises pour être les stars d'une série documentaire sur Heartlake City. Carter, déguisé en producteur, leur propose de faire de la publicité pour leur ville et soutenir leurs causes préférées. Elles gardent le projet secret mais finissent par révéler les nouvelles les unes aux autres. Elles découvrent qu'elles ont été dupées par Carter qui veut obtenir des informations. Les filles s'assurent qu'il en possède beaucoup trop avec l'aide des habitants d'Heartlake. Ils protègent ainsi leur ville en dirigeant Carter loin du trésor qu'il cherche.

Episode 8 : De Vrais Amis

Carter piège nos héroines pour obtenir des informations sur les exploratrices et mettre la main sur le trésor...

Episode 9 : Le Tunnel des Ténèbres

Pensant avoir convaincu Carter de quitter la ville, les filles prévoient de profiter d'une journée de repos. Mais quand Stéphanie oublie son équipement de hockey à l'hôtel de ville, elles découvrent que la rénovation dont on leur a parlé était un mensonge. Carter est sur un mauvais coup et veut vendre le trésor une fois qu'il l'aura trouvé. Les filles vont tout faire pour trouver le trésor avant Carter...

Episode 10 : Heartmore

Lorsque la soeur de Stéphanie, Roxy, disparaît au cours de sa prestation musicale, les filles enquêtent sur sa disparition et trouvent plus qu'elles ne s'y attendaient...

Episode 11 : Plongée Sous-Marine

Les filles veulent s'assurer de trouver le trésor avant Carter, pour avoir une leçon de plongée avec le père d'Andrea...

Episode 12 : En Quête de Carte

Les filles assemblent des indices avec une carte de la vieille ville et trouvent la carte du naufrage du Coeur de la mer et de son trésor...

Episode 13 : Le Cœur de la Mer

Episode 14 : Que le Meilleur Chante

Andrea est tellement concentrée sur la victoire au concours de la Nouvelle Star d'Heartlake City qu'elle perd la notion de ce qui est important.

Episode 15 : Miaouaf

Episode 16 : Il Était une Fois un Phare

Episode 16 : Il Était une Fois un Phare

Quand les filles passent la nuit dans le phare pour s'occuper des animaux en difficulté, Emma se demande si le journal effrayant de l'ancien gardien de phare est relié aux choses étranges qui commencent à se produire...

Episode 17 : Un Entraînement de Cheval

Episode 17 : Un Entraînement de Cheval

Les filles décident d'aider Barney le cheval policier a dépasser ses peurs...

Episode 18 : Zobo 2.0

Episode 18 : Zobo 2.0

Carter et Mallory veulent se débarrasser du robot des filles Zobo...

Episode 19 : Naufragées

Episode 19 : Naufragées

Les filles veulent essayer de découvrir ce que manigance Carter en pleine mer...

Episode 20 : Signé Alvah

Episode 20 : Signé Alvah

Les filles partent en plongée pour découvrir ce que Carter fait avec ces machines au fond des océans : pourquoi les animaux sont malades et l'éco-système se détruit. Alvah doit être de mèche...

Episode 21 : Opération Silence

Episode 21 : Opération Silence

Andrea perd sa voix aprés avoir trop chanté. Elle est inconsolable...

Episode 22 : Surveillance

Episode 23 : La Vérité

Episode 23 : La Vérité

En enquêtant sur Carter, les filles découvrent des faits qui font douter Kacey sur sa loyauté envers son employeur...

Episode 24 : Marchez à Droite

Episode 24 : Marchez à Droite

Le projet de Carter menace le front de mer et la vente caritative pour la clinique vétérinaire est perturbée par les travaux de terrassement sous-marins des équipes de Carter...

Episode 25 : Être Carter Greene - Tout un Art

Episode 26 : Sauvons la Baie

Episode 31 : Miaouaf

Quand la petite soeur d'Andréa dévoile sa nouvelle application de traduction pour animaux, Miaouaf, une journée au parc d'attraction se révèle être plus forte en sensation que prévu...

Episode : De Vrais Amis

Episode : En Quête de Carte

Episode : Explorer Encore et Toujours

Episode : Heartmore

Episode : Le Cœur de la Mer

Episode : Le Jour des Explorateurs

Episode : Le Message du Tableau

Episode : Le Tunnel des Ténèbres

Episode : Les Jardins de Carter Greene

Episode : Médaillon et Clé

Episode : Plongée Sous-Marine

Episode : Que le Meilleur Chante