Le Voyageur Saison 1, Épisode 6

Résumé

Yann Kandinsky s'est mis au vert. Mais lorsqu'il apprend qu'Yves Cesnoz a été remis en liberté et qu'il est de nouveau accusé de la disparition d'une jeune femme, Angélique Martin, le Voyageur lève le camp pour se rendre au Pays basque. En 2001, Cesnoz avait écopé d'une lourde peine pour le meurtre de Juliette Lemoine, une jeune femme assassinée une semaine après son enlèvement. Mais Kandinsky n'avait jamais cru à la culpabilité de Cesnoz. Angélique ayant disparu trois jours plus tôt, il est donc encore possible de la tirer des griffes de son ravisseur et d'identifier enfin le vrai meurtrier.