La vague de 30 mètres
La saison 3 présente les interviews intimes, les photographies vérité et les images spectaculaires de la série, avec des séquences aériennes et aquatiques époustouflantes, mettant en valeur la beauté mortelle du surf sur les grosses vagues, alors que les athlètes risquent tout dans leur quête de l'apogée ultime. Unis par leur amour de l'océan et leur envie de repousser les limites de leur corps et de leur esprit, les surfeurs doivent également faire face à des difficultés mentales et émotionnelles liées à la parentalité, au vieillissement, aux blessures et même à la mort. Alors que Garrett fait face au tribut que des décennies de surf ont fait payer à son corps et à son esprit, il envisage de réorienter sa carrière dans un sport qui a défini sa vie. Alors qu'il cherche à passer le flambeau à une jeune génération, la quête pour trouver le prochain Nazaré et surfer la vague de cent pieds ne cesse jamais.
- Episodes 5
- Date de diffusion mardi 07 octobre
5 épisodes
Episode 1 : Risque
Alors que Garrett est aux prises avec sa santé, Nazaré se prépare pour sa première grosse houle et rien ne se passe comme prévu.
Episode 2 : Retour de vague
Après que la santé neurologique de Garrett est en jeu, une tragédie frappe Nazaré.
Episode 3 : Cortes Bank
Lorsque les surfeurs partent à la recherche d'une vague rare à Cortes Bank, Garrett est confronté aux souvenirs douloureux de son dernier voyage.
Episode 4 : L'Eddie Aikau Big Wave Invitational
Lorsqu'il n'est pas invité à participer au prestigieux Eddie Aikau Big Wave Invitational, Garrett réfléchit profondément à sa vie et au surf.
Episode 5 : En famille
Après avoir déménagé à Montaldo, en Italie, pour un nouveau départ, Garrett s'efforce de résister à la poursuite des vagues au Maroc et à Mavericks.