13 épisodes
Episode 1 : Lysistrata
Dès l'arrivée d'Eva, ses "leçons" et réflexions rencontrent du succès, surtout auprès de Camilo. Mais tout le monde ne tombe pas sous le charme de la jeune fille.
Episode 2 : La dame aux camélias
Dubitatifs, les garçons décident de mener l'enquête sur Eva et finissent par se mettre eux-mêmes à nu. Le groupe vit une expérience inédite qui les marquera à jamais.
Episode 3 : Portrait de l'artiste en jeune homme
Lorsqu'ils apprennent qu'Eva pourrait partir, les garçons se concertent et élaborent un plan pour la faire rester... ce qui donne lieu à une situation explosive.
Episode 4 : Une chambre à soi
Eva fait forte impression sur les parents de Camilo. Camilo et Eva sont renvoyés à cause du projet clandestin du groupe. Pabón reçoit une terrible nouvelle.
Episode 5 : La lettre écarlate
Face aux divergences de discours entre Estela et M. Pabón, Camilo et Eva doivent creuser davantage pour découvrir la vérité, sur fond d'accusations et de disputes.
Episode 6 : Siddhartha
Camilo a de plus en plus de soupçons concernant l'histoire d'Eva. Il lui propose de l'aider à étudier, mais elle a d'autres plans qui vont briser le cœur du jeune homme.
Episode 7 : Tess d'Urberville
Après une soirée alcoolisée, Eva laisse échapper des informations sur sa vie, ce qui incite Camilo à demander à Arbeláez de la surveiller de près.
Episode 8 : Les Souffrances du jeune Werther
Les manifestations dans les rues provoquent des tensions au sein du groupe et du foyer de Camilo. Le jeune homme élabore un plan machiavélique pour rendre Eva jalouse.
Episode 9 : Ainsi parlait Zarathoustra
Camilo se retrouve dans une position délicate, mais dans laquelle il peut enfin exprimer ses sentiments. Le problème, c'est qu'il ne s'adresse pas à la bonne personne.
Episode 10 : L'Herbe du diable et la petite fumée
Eva vient à la rescousse de Camilo. Martín tient Eva pour responsable des conflits incessants au sein du groupe. Une fête qui dégénère offre une opportunité à Camilo.
Episode 11 : De Profundis
Le père de Camilo emmène son fils voir un prêtre, mais son plan se retourne contre lui. Martín se confie comme jamais auparavant. Le groupe dit au revoir à un ami cher.
Episode 12 : Quand la ville dort
Eva et Camilo s'attirent des ennuis. Camilo prouve jusqu'où il est prêt à aller pour protéger Eva, et parvient finalement à conquérir son cœur.
Episode 13 : L'Attrape-cœurs
Alors que ses parents traversent une période difficile, Camilo profite d'un moment de bonheur avec Eva. Mais leur amour survivra-t-il à la tempête qui s'annonce ?