10 épisodes
Episode 1 : La séparation
Dans la tourmente de l'Italie de la fin des années 1980, à l'approche de la fin de décennies de violence politique et d'agitation sociale. Occupée par sa séparation douloureuse avec Pietro, le succès de son roman ainsi que ses incessantes fugues avec Nino, Elena veut retrouver le temps perdu avec ses filles, qui n'obéissent plus qu'à leurs grands-parents paternels, et décide de les emmener à Naples...
Episode 2 : La dispersion
Le temps passe. Tandis que Pietro construit une nouvelle vie, Elena décide de trouver une certaine stabilité et déménage avec ses filles à Naples, où elles peuvent vivre avec Nino. Ce dernier a loué un bel appartement sur la Via Tasso, mais Elena découvre qu'il lui a toujours menti et le quitte. Contrainte, cette fois par Adele, de reprendre Dede et Elsa, elle les emmène vivre chez Maria Rosa et Franco, malgré la précarité de leur situation...
Episode 3 : Les compromis
Dans son quartier, Lila est appréciée de tous en raison de sa générosité. Elena décide de lui laisser ses filles pendant que Nino et elle, réconciliés, séjournent à New York pendant quelques semaines. Au retour de ce merveilleux voyage, Lila et Elena révèlent toutes deux qu'elles sont enceintes. Trouvant une situation stable sur la Via Tasso avec Nino et ses filles, Elena découvre que sa mère, Immacolata, est atteinte d'une tumeur au poumon...
Episode 4 : Le tremblement de Terre
Lila ne cesse d'avertir Elena de ne pas faire confiance à Nino. Un dimanche où elles n'ont pas les enfants, les deux amies passent la journée ensemble lorsqu'une soudaine secousse sismique oblige tout le monde à fuir. Terrifiée, Elena tente d'emmener Lila dans la rue, mais la jeune femme a un épisode de troubles dissociatifs et se confie à son amie...
Episode 5 : La fracture
Elena accouche seule d'une petite fille peu de temps après avoir mis Nino à la porte, après une énième querelle. Il déclare néanmoins l'enfant et ils reprennent leur vie de couple. L'état de santé de la mère d'Elena s'aggrave brutalement et Nino l'emmène d'urgence à l'hôpital, accompagné de Lila. Elena ne peut pas s'empêcher de les imaginer ensemble, dévorée par la jalousie. A l'hôpital, Marcello fait un scandale : il veut faire transférer sa belle-mère dans une clinique privée. Lorsque Nino rentre, la seule question qu'il pose concerne Lila...
Episode 6 : La lucidité
Au moment où Lila met au monde son enfant, la mère d'Elena rend son dernier souffle. Un éditeur commande un livre à Elena pour l'automne. Ayant un mal fou à trouver du temps pour écrire, avec sa vie de famille bien remplie, elle engage une femme pour l'aider à s'occuper des enfants. Elle ne se doute de ce que cela va éveiller chez Nino et des bouleversements qui vont suivre...
Episode 7 : Le retour
Nino est parti, et Elena doit livrer son roman à son éditeur mais, ne trouvant ni le temps ni l'inspiration pour écrire, elle décide de lui proposer un vieux manuscrit qui se déroule dans le quartier. Publié, le livre rencontre un succès inattendu, mais déclenche la colère des Solara, qui se reconnaissent dans certains personnages. Lorsque Nino revient, Elena ne ressent plus rien pour lui. Lila et Elena vivent à nouveau ensemble et se soutiennent face aux nouveaux défis que la vie leur réserve...
Episode 8 : L'enquête
En déplacement pour la promotion de son livre, Elena a confié ses filles à Lila. En son absence, la petite Imma tombe gravement malade. Lila informe son amie que Carmen, poussée par les Solara, a l'intention de porter plainte pour diffamation contre elle. Après la mort d'Alfonso, Lila dénonce les Solara, mais fait une terrible découverte sur Gennaro...
Episode 9 : La disparition
Elu député, Nino est de retour au Rione Luzzatti. Elena insiste pour qu'il passe plus de temps avec sa fille, qui a besoin d'une figure paternelle. Lors d'une promenade au marché, la petite Tina disparaît. Les Solara, d'abord suspectés, participent aux recherches. Ebranlée par la disparition de sa fille, Lila, également bouleversée par la mort de son frère Rino, se rapproche d'Imma. Elena reprend l'écriture...
Episode 10 : La restitution
Plusieurs années ont passé. Lila quitte Enzo et disparaît. Les filles d'Elena partent aux Etats-Unis, où vit leur père, Pietro. Devenue une vieille femme, Elena s'installe à Turin. Lila lui envoie un colis : ce sont les poupées de leur enfance. Elena ne peut retenir un tendre sourire...