3 épisodes
Episode 1 : Heidi à la Montagne
Orpheline, la jeune Heidi, à peine 10 ans, se voit du jour au lendemain confiée à son grand-père. Le vieillard, bourru et taciturne, vit seul dans un coin reculé, tout là-haut dans la montagne. La vie chez ce dernier est rude mais Heidi tient bon. D autant qu elle accompagne bientôt Peter, le jeune chevrier, dans ses pérégrinations et c est alors la découverte de la vie au grand air, des jeux dans les alpages...
Episode 2 : Heidi à Francfort
Heidi arrive à Francfort avec tante Odette qui l a conduite auprès de la famille Sesemann. Pour la première fois, la fillette découvre une grande ville. Heidi sent qu elle n est pas la bienvenue. Mlle Rottenmeier, la gouvernante, supporte difficilement cette petite fille qui ne sait ni lire, ni écrire, ni se tenir convenablement à table. Lentement, on apprend à Heidi les rudiments d une éducation bourgeoise, ce qui occasionne des situations amusantes pour le plus grand plaisir de Clara, une petite fille en fauteuil roulant...
Episode 3 : Le Retour de Heidi
Heidi est heureuse d arriver au village. Sa première visite est pour Peter et pour la grand-mère de ce dernier à qui elle offre une grande partie des cadeaux apportés de Francfort. Quelle joie aussi pour le grand-père de retrouver sa petite fille ! Pendant que le vieil homme descend au village pour retirer la grosse valise de Heidi, celle-ci s empresse de montrer à la grand-mère de Peter qu elle a appris à lire. Grâce à Heidi, le grand-père se décide progressivement à renouer contact avec les gens du village qu il voulait ignorer jusqu alors...