Grey's Anatomy

Episode 1 : Le Tout pour le tout

Megan, la soeur d'Owen, est rapatriée au Grey-Sloan avec une grave blessure abdominale. Meredith lui propose un traitement long et risqué qu'elle accepte aussitôt pour pouvoir retourner en Irak auprès d'un jeune orphelin syrien qu'elle a élevé comme son fils. Teddy Altman, de passage à Seattle, y voit un conflit d'intérêt puisque Megan ignore tout de la liaison de Meredith et Nathan. Richard se voit contraint de chaperonner un groupe d'étudiants totalement incompétents. Contre l'avis de Jackson, Amelia décide de pratiquer une opération très risquée sur un adolescent. Enfin, en prenant un verre dans un bar, Arizona fait la connaissance d'une femme, la soeur de DeLuca...

Episode 2 : Ce qui ne tue pas...

Meredith a une idée révolutionnaire qui pourrait sauver la sœur d'Owen et la remettre sur pied beaucoup plus vite que prévu. Mais la greffe est une intervention très délicate et elle doit convaincre l'entourage de Megan que cette option est la meilleure. Malgré les mises en garde de Jackson, Amelia veut tenter une intervention extrêmement risquée pour soulager la souffrance d'un jeune garçon. April et Jackson abordent les sujets qui fâchent et April envisage une solution radicale...

Episode 3 : Une décision sans appel

Lorsque Harper Avery arrive au Grey Sloan, Bailey est à bout. Cette irruption inattendue la met dans tous ses états, d'autant qu'Avery passe au peigne fin les comptes de l'hôpital. Ce qu'il découvre est loin de le satisfaire et il déplore les sommes astronomiques dépensées par l'établissement. De son côté, Meredith retrouve une personne de son passé, qu'elle côtoie cette fois en tant que patient. Pendant ce temps, Amelia essaie tant bien que mal de préserver le secret quant à son état de santé et demande à Andrew de garder le silence. Pourtant, il s'avère que Webber et Meredith sont également au courant...

Episode 4 : Prendre son mal en patience

Amelia donne des directives avant son opération du cerveau. L'équipe observe les méthodes peu conventionnelles de Koracick. La convalescence sera difficile. Amelia peut compter sur le soutien de ses proches et DeLuca. Koracick retrouve Catherine, attisant la jalousie de Richard. Meredith prévient Jo et Jackson de son article sur la greffe de Megan. Bailey et Webber recrutent de nouveaux internes. Megan est inquiète pour son fils. Jackson découvre sa fortune lors d'un dîner familial. Warren suit un mystérieux entraînement. Nathan réapparaît avec une surprise...

Episode 5 : Terrain miné

Megan part en voiture pour Los Angeles afin de rejoindre Farouk et Nathan, qui aménagent leur future maison. Owen décide de l'accompagner dans l'espoir de réussir à la convaincre de rester à Seattle. Mais durant tout le trajet, ils se disputent sans discontinuer. Megan a beaucoup de mal à oublier les événements qui ont conduit à son enlèvement en Irak en 2007. Pendant ce temps, à Seattle, Owen fait comprendre à Amelia que le moment est venu pour eux de se séparer...

Episode 6 : Tous dans le même bateau

La journée s'annonce agréable pour Meredith, dont la photo fait la une d'une revue médicale. Pour sa reprise, Amelia doit opérer une mère de famille atteinte d'une tumeur au cerveau. Très angoissée à l'idée de ne pas être à la hauteur, elle demande à Koracick de rester pour l'aider. Jackson décide de prendre une journée de congé. Il embarque Alex, Ben, Owen et Andrew sur son nouveau yacht. Arizona, April et Maggie doivent interrompre leur recherche de l'âme soeur pour s'occuper d'une jeune femme qui cache un dangereux secret. Bailey a peut-être enfin trouvé le moyen de se débarrasser d'un patient hypocondriaque. Meredith et Jo réalisent une procédure révolutionnaire et risquée sur un patient. Enfin, portée par la leçon de courage qu'elle vient de recevoir, Jo décide de ne plus vivre dans la peur et de demander le divorce...

Episode 6 : Tous dans le même bateau

Jackson invite les garçons à venir se détendre avec lui pendant une balade en mer. Arizona, April et Maggie traitent une femme qui cache un secret mortel.

Episode 7 : Passé composé

Meredith doit assister aux Harper Avery's Awards lorsque des blessés sont admis à l'hôpital. Le wagonnet d'un manège à sensations s'est décroché et a fait une chute. Les victimes de l'accident sont prises en charge par les médecins du Grey Sloan. Mais la vue de certains blessés ravive des souvenirs douloureux chez les soignants. Trois des patients ressemblent à Izzie, Cristina et George. Webber et Bailey suivent en direct les Harper Avery's Awards. Jackson y tient un discours émouvant...

Episode 7 : Passé composé

Après qu'une voiture de montagnes russes soit tombée des rails à la fête foraine du comté, les médecins du Grey Sloan s'occupent de patients qui leur rappellent des souvenirs des fantômes de leur passé.

Episode 8 : Médecine dépassée

Meredith découvre les revers de la célébrité tandis que Jo prend son rôle de chef des résidents à cœur. Bailey demande à Richard de prendre les rênes du concours de chirurgie. Des hackers ont infiltré les serveurs du Grey-Sloan, rendant tous les instruments électroniques hors service. Bailey souhaite payer la rançon, mais le FBI est déterminé à coincer les hackers. Les médecins doivent faire preuve d'imagination pour traiter leurs patients. Alex et Jo s'occupent d'un jeune garçon atteint du facteur V de Leiden, mais sans dossier médical. Maggie et Jackson prennent en charge un père qui vient de retrouver sa fille...

Episode 8 : Médecine dépassée

Un pirate compromet le système informatique de l'hôpital, causant le dysfonctionnement des moniteurs, des téléphones, des labos et des dossiers des patients. Alors que la technologie les lâche, Bailey essaye de garder la paix mais le chaos éclate et les docteurs sont forcés de se révéler créatifs dans leurs méthodes pour traiter leurs patients avec l'aide du Dr Webber les internes et le personnel se débrouilleront à l'ancienne. À la fin de l'épisode, on retrouve l'ex-mari de Jo.

Episode 9 : On récolte ce que l'on sème

Après l'attaque du réseau informatique de l'hôpital, le personnel poursuit son travail, tout en aidant les agents du FBI dans leur enquête. Meredith opère un patient, pendant que Maggie et Jackson doivent emmener un malade dans un autre établissement. Jo se trouve quant à elle confrontée à son mari, Paul Stadler, un homme violent et manipulateur, venu jusqu'au Grey-Sloan Memorial avec les papiers du divorce, accompagné de sa nouvelle fiancée. La jeune femme a peur de l'affronter. Alex et Meredith n'hésitent pas à la soutenir dans cette épreuve...

Episode 9 : On récolte ce que l'on sème

Jo fait enfin face à son mari violent, tandis que Grey Sloan continue de travailler avec le FBI après que le système informatique de l'hôpital a été compromis par un pirate informatique.

Episode 10 : Ironie du sort

Aux urgences, April fait face à une journée chargée en émotions. Paul Stadler souffre d'une commotion cérébrale. Meredith soupçonne Alex et Jo d'être responsables de son accident. April accueille une patiente sur le point d'accoucher : la nouvelle femme de Matthew. Elle soigne un jeune homme qui a tenté de se trancher la main. Un enfant de douze ans est admis avec une plaie par balle dans le cou. Bailey réalise qu'il est temps d'expliquer certaines choses à son fils Tuck. La foi d'April est mise à rude épreuve...

Episode 10 : Ironie du sort

Un jeune garçon est admis au Grey Sloan et son cas touche profondément les médecins. Pendant ce temps, April se retrouve face à un patient surprenant, et Jo continue de chercher une solution concernant son ex-mari.

Episode 11 : Un regard en arrière

Bailey doit gérer un stress qui la dépasse. Outre la gestion de l'hôpital, où elle se trouve confrontée à des problèmes incessants, elle est bouleversée par la décision de Ben, qui envisage de devenir pompier à Seattle. Bailey est à bout de nerfs et doit pourtant trouver les ressources en elle pour tenir bon. Cette période difficile de sa vie la replonge dans de douloureux souvenirs de son enfance, notamment un événement dramatique, qui l'a marquée au fer rouge et a conditionné le mode d'éducation de sa mère, en proie à une inquiétude maladive...

Episode 11 : Un regard en arrière

Le stress de diriger l'hôpital et ses efforts pour accepter la décision de Ben de devenir un pompier de Seattle poussent Bailey à dépasser ses limites.

Episode 12 : Pas son genre

Les médecins sont préoccupés par le concours de l'innovation. April est dépassée par ses problèmes personnels. Amelia et Alex aident une jeune fille atteinte d'un cancer. Meredith annonce une mauvaise nouvelle à un ami de Richard. Jackson doit choisir entre deux concepts médicaux révolutionnaires. Bailey est soutenue par Levi dans la création d'un prototype. Richard veut surprendre Catherine en apprenant à danser la salsa. Maggie jongle entre sa vie amoureuse, les cours de danse et la préparation du concours...

Episode 12 : Pas son genre

April est en charge de la nouvelle compétition d'innovation chirurgicale du Grey Sloan. Les médecins sont pressés de commencer leurs projets. Une vieille amie de Catherine a une idée surprenante pour elle et Jackson. Meredith s'occupe d'un patient qu'elle avait déjà traité autrefois et qui inspire son projet.

Episode 13 : Trouver sa place

Richard surveille Bailey pour s'assurer qu'elle se ménage après son retour prématuré au bloc. Ben, devenu pompier, arrive à l'hôpital avec Andy Herrera et deux garçons sauvés d'un incendie. Herrera est fascinée par le travail des chirurgiens, tandis que Ben a du mal à accepter d'être exclu du protocole médical. Amelia fait appel à Tom Koracick pour aider à trouver une solution pour soigner Kimmie Park. De son côté, April passe ses soirées à faire la fête avec les internes...

Episode 13 : Trouver sa place

Les pompiers de Seattle Ben Warren et Andy Herrera se rendent au Grey Sloan après avoir secouru deux garçons blessés dans l'incendie d'une maison. Avec l'un des garçons ayant littéralement sa vie dans les mains d'Andy, les compétences de cette dernière sont mises à rude épreuve. Pendant ce temps, les médecins travaillent dur sur leur projet pour la compétition d'innovation chirurgicale du Grey Sloan et Amelia fait revenir Tom Koracick pour consulter le patient dont elle s'occupe avec Alex.

Episode 14 : Bien cacher son jeu

Meredith et Jo doivent présenter leur projet au docteur Cerone, mais la rencontre avec sa fille prend une tournure inattendue. Maggie décide de présenter Clive à ses soeurs et amis lors d'une soirée jeux. Amelia a du mal à gérer la proximité d'Owen. Alex propose le cannabis thérapeutique pour soulager sa jeune patiente. Arizona et Carina découvrent un taux de césariennes anormalement élevé à l'hôpital Grey-Sloan. Le chaos règne aux urgences. April sectionne l'oreille d'une patiente et Andrew perd connaissance. Sam et Andrew réalisent leurs sentiments l'un pour l'autre...

Episode 14 : Bien cacher son jeu

La relation de Maggie avec Clive progresse. Elle l'invite à une soirée jeux pour qu'il rencontre Meredith et Amelia. Meredith et Jo rencontrent le propriétaire du brevet du polymère dont elles ont besoin pour leur projet, qui est un ami de la famille.

Episode 15 : Premiers amours

Meredith essaie d'en apprendre davantage au sujet de l'histoire de Marie Cerone et de sa mère. Par ailleurs, Jo fait des demandes de bourses dans tout le pays, ce qui amène Alex à réfléchir à la situation. Après avoir passé la nuit avec April, Tom Koracick aide la jeune femme à surmonter une crise concernant sa perte de foi. Elle lui a en effet révélé que la mort de son fils de 10 ans, des années plus tôt, avait mis un terme à sa croyance religieuse. Enfin, un adolescent refuse une greffe du coeur de peur que ses sentiments pour son petit ami ne disparaissent après l'opération...

Episode 16 : Voyage dans le temps

Owen et Amelia profitent de leur relation sans sentiments, mais la situation n'est pas aussi simple qu'il n'y paraît. Arizona emmène Sofia à l'hôpital pour lui remonter le moral. Maggie et Jackson veulent aller plus loin dans leur relation, mais cela ne fait pas l'unanimité. Meredith se retire du concours à cause de l'attitude de Marie Cerone. Les internes suivent une formation en traumatologie et April leur rend la mission impossible. Bailey et Jo prennent en charge une astronaute qui pense pouvoir concevoir une machine à voyager dans le temps...

Episode 17 : Il suffit d'un jour

La crise de la foi d'April est mise au défi par un patient. Meredith traite un patient qui s'avère être un chirurgien de transplantation dans un autre hôpital.

Episode 18 : Savoir renoncer

Après avoir été éconduit par Teddy, Owen se défoule sur les internes. Ben prend soin de Miranda, mais elle est en bonne santé et veut lui faire savoir. April s'excuse auprès de ceux qu'elle a offensés. Richard essaie de convaincre la marraine des Alcooliques Anonymes de se faire soigner. Amelia et Karev testent leur procédure sur la tumeur de Noah. Arizona découvre des médecins peu scrupuleux et Jackson prévoit d'annoncer sa relation avec Maggie à April, mais les choses ne se passent pas comme prévu...

Episode 19 : La Fin d'un rêve

Un agent du Service de l'immigration des États-Unis fouille l'hôpital à la recherche d'un employé qui travaillerait sous le statut DACA. La patiente d'Alex, Kimmie, veut quitter l'hôpital pour profiter de ses derniers jours, mais Alex pense différemment. Arizona traite le bébé de Matthew Taylor et April veut faire tout son possible pour l'aider.

Episode 20 : Ça plane pour moi

Vingt-cinq candidats présentent leurs prototypes pour le "Concours de l'Innovation Médicale". Un événement inattendu perturbe les présentations. Sans le savoir, Arizona distribue des cookies au cannabis : Meredith et Jo gèrent la situation. Jackson découvre l'implication de son grand-père dans des affaires de harcèlement sexuel. Owen panique à l'idée d'accueillir un bébé. Vik prend des risques pour se distinguer. Jo opère pour sauver un patient. April et Bailey partagent leurs secrets, tandis que Catherine et Jackson décident de jouer la carte de l'honnêteté...

Episode 21 : La Mauvaise Réputation

Suite au scandale de Harper Avery, Catherine engage une spécialiste en gestion de crise et Bailey annule le concours d'innovations médicales. April propose à Alex et Jo d'organiser leur mariage. Owen rencontre la mère de Léo, un adolescent dépendant aux opiacés qu'Amélia veut aider. Olivia, une ancienne infirmière, fait soigner son fils par Jo et Alex. Meredith et Jackson suggèrent à Catherine de dissoudre la fondation Avery et d'en créer une nouvelle au nom de Catherine Fox...

Episode 22 : Décisions maternelles

Alex et Jo rendent visite à la mère schizophrène d'Alex. Meredith présente son projet de mini-foies devant des journalistes obnubilés par l'affaire Harper Avery. Amelia s'occupe de Betty qui se trouve en cure. Bailey et Webber tentent de trouver un arrangement avec Vik Roy et son frère avocat. Sofia vole de l'argent pour s'offrir un billet d'avion. DeLuca est de retour au travail. Maggie lui propose d'assister à une intervention délicate. De son côté, Meredith rétablit la vérité sur Marie Cerone...

Episode 23 : April sauvée des Eaux

Matthew est victime d'un accident de la route et est transporté à l'hôpital dans un état grave. Owen découvre April inconsciente dans un ravin et la ramène à l'hôpital. Les médecins font tout leur possible pour la sauver. Pendant ce temps, Amélia examine Nicole Herman, qui craint d'avoir une nouvelle tumeur cérébrale, mais ce n'est pas le cas. Nicole demande à Arizona de l'aider à ouvrir un centre de formation à la chirurgie foetale à New York. April se rétablit et sa relation secrète avec Matthew est révélée...

Episode 24 : 3 mariages pour le prix d'un

Le jour du mariage de Jo et Alex est rempli d'événements inattendus. Jo reçoit une nouvelle intéressante concernant une opportunité d'emploi au Mass Gen, tandis que Meredith lui propose un autre poste au Grey-Sloan. Arizona prévoit de partir pour New York après le mariage. Owen, Amelia, Betty et Leo cohabitent joyeusement. En raison d'une erreur de GPS, la plupart des invités assistent au mauvais mariage. La journée qui devait être magique se transforme en désastre ! April, Jackson et Matthew essaient de s'entendre pour le bonheur d'April. Bailey envisage de prendre une décision qui changera sa vie...

Episode : 3 mariages pour le prix d'un

Episode : April sauvée des Eaux

Episode : Ça plane pour moi

Episode : Décisions maternelles

Episode : La Mauvaise Réputation

Episode : Le Tout pour le tout

Episode : Premiers amours

Episode : Prendre son mal en patience

Episode : Savoir renoncer

Episode : Terrain miné

Episode : Une décision sans appel

Episode : Voyage dans le temps